forqueta
Astoriana
[Ovay]
Anarana iombonana
forqueta
- fitrebika
- foromahery
- hazo misy sampan-kazo mizara roa izay ampiasaina hanohanana ny sampan'ny hazo fihinam-boa
- hazo, tsatòka
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy forqueta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay] Anarana iombonana
forqueta
- fork, fourchette
Fanononana
[Ovay]
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy forqueta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay] Anarana iombonana
forqueta
- amin'ny bisikileta na môtô, ny ampahany amin'ny rafitra mitazona ny kodiarana eo aloha, mamela ny mpitaingina hivezivezy sy handanjalanja, antsoina koa hoe fork aloha
- fialana amin'ny fananana loharanom-pahamarinana tokana (SSOT), indraindray fanahy iniana fa matetika tsy fanahy iniana
- forklift
- fotoana tsy maintsy anaovan'ny olona fanapahan-kevitra eo amin'ny lalan'ny fiainana roa
- hazo fijaliana
- iray amin'ireo ampahany izay misy zavatra mizarazara na mizarazara; tendro; sampana renirano, lalana, sns.; teboka misy tsilo, toy ny zana-tsipìka
- iray amin'ireo lelan'ny forklift (na, amin'ny ploraly, ny setran'ny lelan), izay itondrana ny entana hoentina
- misy karazana () (fitaovana ara-batana), toy
- misy ny sampana, toy
- ny fanafihan'ny zana-tsipìka roa miaraka amin'ny zana-tsipìka iray (indrindra fa ny soavaly)
- ny faran'ny lavaka iray izay ahodinan'ny rano avy amin'ny toeram-pitrandrahana
- ny fihenan'ny tongotra
- ny lohalaharana eo an-tampon'ny lohalaharana amin'ny lohalaharana, mifandray amin'ny hazo amin'ny alàlan'ny tsorakazo roa amin'ny seza ho an'ny cantle amin'ny farany hafa
- toerana iray hizaràn'ny lalan-drano, toy ny renirano na renirano hafa, ka hivezivezy amin'ny lalana roa (na maromaro) samihafa
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy forqueta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana
[Ovay] Anarana iombonana
forqueta
Tsiahy
- “forqueta” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “forqueta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “forqueta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “forqueta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy forqueta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)