forrar

Galisiana

Matoanteny

forrar

1. mametaka, mampiditra rindrina
   • Et era forrado en pẽna armjña – Crónica troiana., Ramón Lorenzo, Fundación Barrié, A Coruña, 1370
2. manarona izy, afaka manarona
3. mametraka vato eo ambanin'ny kodiarana

Fanononana

• /foˈraɾ/

Teny mifandraika

• forra
• forro

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “forrar”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “forrad”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “forrar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “forrar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “forrar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “forrar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy forrar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

forrar

1. mametaka, mampiditra rindrina
2. manarona izy, afaka manarona
3. manao karipetra
4. mamonjy, mahavita mitsitsy

Fanononana

•  

• (Brazil) IPA^(key): /foˈʁa(ʁ)/ [foˈha(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /foˈʁa(ʁ)/ [foˈha(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /foˈʁa(ɾ)/ [foˈha(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /foˈʁa(ʁ)/ [foˈχa(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /foˈʁa(ɻ)/ [foˈha(ɻ)]

 

• (Portugal) IPA^(key): /fuˈʁaɾ/

• (Portugal) IPA^(key): /fuˈʁaɾ/
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /fuˈʁa.ɾi/

• Hyphenation: for‧rar

Teny mitovy dika

• economizar
• poupar

Teny mifandraika

• forreta

Famakiana fanampiny

• “forrar” in iDicionário Aulete.
• “forrar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy forrar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

forrar

1. milahatra izy, manarona ny ao anatiny
2. mametraka fonony amin'ny boky
3. mivelatra
4. manankarena izy, mahavita mamono olona, mahavita manankarena
   • ¿Logrará, como sueña, crear una red de locales? ¿Se forrará? – Carmen Pérez-Lanzac, Las franquicias toman el centro, El País, 17 November 2015
5. manao firaisana

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mitovy dika

• aforrar
• enriquecerse

Teny mifandraika

• aforrar
• forraje
• forrado
• forro

Famakiana fanampiny

“forrar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy forrar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)