Hankany amin'ny vontoatiny

gall

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

gall

  1. hiteraka pitting amin'ny faritra iray ho tapaka avy amin'ny friction eo amin'ny roa ambonin'ny mihoatra ny fifamatorana ny fitaovana amin'ny teboka
  2. mameno amin'ny tsaramaso amin'ny voan-kazo
  3. manelingelina
  4. maneso
  5. manorisory, mampijaly, matetika amin'ny fikasana hanisy ratsy
  6. manorotoro, manosihosy na miady amin'ny hoditra
  7. ny ho tezitra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

gall

  1. Ny fitomboana miendrika vongan-dronono na fivontosana hita eo amin'ny tany amin'ny zavamaniry, vokatry ny otrikaretina isan-karazany, indrindra ny fidiran'ny lalivay bibikely ao amin'ny tavy velona, toy ny an'ny lalitra oaka mahazatra ()
  2. fahatsapana fahatezerana
  3. fahoriana lehibe na fijaliana ara-batana, mitovy amin'ny tsiro mangidy indrindra amin'ny zavatra
  4. fery amin'ny soavaly vokatry ny seza tsy mety na tsy mety, fery amin'ny seza
  5. lavaka eo amin'ny faritra izay ho tapaka vokatry ny friction eo amin'ny roa ambonin'ny mihoatra ny fifamatorana ny fitaovana amin'ny teboka
  6. ny afero
  7. ny tsinay
  8. ratra mivaivay na misokatra vokatry ny fikapohana, izay mety ho voan'ny aretina, toy ny tavy
  9. tsy lavorary toy ny tsilo
  10. tsy manaja olona, tsy sahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Anarana iombonana

gall

  1. John Dory
  2. akoholahy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Hongariana

[Ovay]

Anarana iombonana

gall

  1. Gaulish, Gallic

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • gall in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • gall in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2021)

Tsiahy

Mpamaritra

gall

  1. zavatra izay Gallic na mifandraika amin'i Gallia, ny vahoakany na ny fiteniny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • gall in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • gall in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2021)

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Anarana iombonana

gall

  1. mangidy, ny lolompo
  2. ny tsinay

Tsiahy

Gaelita irlandey

[Ovay]

Anarana iombonana

gall

  1. anglify irlandey olona
  2. vahiny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • "gall" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
  • Entries containing “gall” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
  • Entries containing “gall” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.

Tsiahy

Irlandey Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

gall

  1. vahiny

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), 1 Gall”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language

Tsiahy

Ozbeka

[Ovay]

Mpamaritra

gall

  1. Zavatra avy amin'ny foko kelta miteny fiteny galley na momba azy ireo
  2. Zavatra momba an'i Gallia

Tsiahy

Valesa

[Ovay]

Bika matoanteny

gall

  1. mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny gallu

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  1. Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 120.
  2. Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 206, page 79
  3. Endrika:R:cy:Morris Jones