gall
Fiseho
Anglisy
[Ovay]
Matoanteny
gall
- hiteraka pitting amin'ny faritra iray ho tapaka avy amin'ny friction eo amin'ny roa ambonin'ny mihoatra ny fifamatorana ny fitaovana amin'ny teboka
- mameno amin'ny tsaramaso amin'ny voan-kazo
- manelingelina
- maneso
- manorisory, mampijaly, matetika amin'ny fikasana hanisy ratsy
- manorotoro, manosihosy na miady amin'ny hoditra
- ny ho tezitra
Fanononana
[Ovay]- AAI(lakile): /ɡɔːl/
- (cot–caught merger) AAI(lakile): /ɡɑl/
- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
gall
- Ny fitomboana miendrika vongan-dronono na fivontosana hita eo amin'ny tany amin'ny zavamaniry, vokatry ny otrikaretina isan-karazany, indrindra ny fidiran'ny lalivay bibikely ao amin'ny tavy velona, toy ny an'ny lalitra oaka mahazatra ()
- fahatsapana fahatezerana
- fahoriana lehibe na fijaliana ara-batana, mitovy amin'ny tsiro mangidy indrindra amin'ny zavatra
- fery amin'ny soavaly vokatry ny seza tsy mety na tsy mety, fery amin'ny seza
- lavaka eo amin'ny faritra izay ho tapaka vokatry ny friction eo amin'ny roa ambonin'ny mihoatra ny fifamatorana ny fitaovana amin'ny teboka
- ny afero
- ny tsinay
- ratra mivaivay na misokatra vokatry ny fikapohana, izay mety ho voan'ny aretina, toy ny tavy
- tsy lavorary toy ny tsilo
- tsy manaja olona, tsy sahy
Fanononana
[Ovay]- AAI(lakile): /ɡɔːl/
- (cot–caught merger) AAI(lakile): /ɡɑl/
- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay]
Anarana iombonana
gall
- John Dory
- akoholahy
Fanononana
[Ovay]- “gall” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “gall”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
- “gall” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “gall” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hongariana
[Ovay]
Anarana iombonana
gall
- Gaulish, Gallic
Fanononana
[Ovay]- gall in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- gall in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2021)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
gall
- zavatra izay Gallic na mifandraika amin'i Gallia, ny vahoakany na ny fiteniny
Fanononana
[Ovay]- gall in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- gall in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2021)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Islandey
[Ovay]
Anarana iombonana
gall
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Gaelita irlandey
[Ovay]
Anarana iombonana
gall
Fanononana
[Ovay]- "gall" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- Entries containing “gall” in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing “gall” in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
- reflist
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Irlandey Tafovoany
[Ovay]
Anarana iombonana
gall
Fanononana
[Ovay]Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), “1 Gall”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ozbeka
[Ovay]
Mpamaritra
gall
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Valesa
[Ovay]
Bika matoanteny
gall
- mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny gallu
Fanononana
[Ovay]- (North Wales) AAI(lakile): /ɡaɬ/[3]
- (South Wales) AAI(lakile): /ɡaːɬ/, /ɡaɬ/
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gall tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
- ↑ Finck, F. N. (1899), Die araner mundart, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, vol. II, p. 120.
- ↑ Quiggin, E. C. (1906) A Dialect of Donegal, Cambridge University Press, § 206, page 79
- ↑ Endrika:R:cy:Morris Jones
Sokajy :
- anglisy
- Matoanteny amin'ny teny anglisy
- Teny English ahitana vanin-teny 1
- Pejy misy fanononana/en
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- katalana
- Anarana iombonana amin'ny teny katalana
- Pejy misy fanononana/ca
- hongariana
- Anarana iombonana amin'ny teny hongariana
- Pejy misy fanononana/hu
- Mpamaritra amin'ny teny hongariana
- islandey
- Anarana iombonana amin'ny teny islandey
- gaelita irlandey
- Anarana iombonana amin'ny teny gaelita irlandey
- Pejy misy fanononana/ga
- irlandey tafovoany
- Anarana iombonana amin'ny teny irlandey tafovoany
- Pejy misy fanononana/mga
- ozbeka
- Mpamaritra amin'ny teny ozbeka
- valesa
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny valesa
- Pejy misy fanononana/cy