Hankany amin'ny vontoatiny

hide

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Albaney

[Ovay]

Anarana iombonana

hide

  1. ny jujube (Ziziphus jujuba (karazana))

Fanononana

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

hide

  1. hoditry ny biby
  2. hoditry ny olombelona
    • O tiger's heart, wrapped in a woman's hide! – iv
  3. ny ain'ny tena manokana na ny fiarovana manokana, indrindra rehefa tandindomin-doza
    • to save his own hide
    • better watch his hide
    • The rotter who simpers that he sees no difference between the power of money and the power of the whip, ought to learn the difference on his own hide—as I think he will.
  4. rafitra miaro tena Britanika izay ahafahan'ny mpihaza, mpanara-maso vorona, sns mijery biby tsy mampatahotra azy ireo
    • A Forest Trail and wild life hides lie 2 miles to the north-east. Blue hares, deer, wild geese, herons and duck can be discreetly observed from the hides. – AA Book of British Villages, Drive Publications Ltd, 1980
  5. efitra miafina mba hanafenana ny tena na ny zavatra sarobidy, toerana miafina
    • In the early days of American settlement, hides were built into houses to provide protection from the Indians and to conceal merchandise from the threat of taxation or thievery. – Walls and Ceilings, Robert M. Jones, 0809434520, Time-Life Books, 1980
  6. rafitra rakotra izay ahafahan'ny biby fiompy mihemotra, araka ny soso-kevitra ho an'ny bibilava
  7. singa iray amin'ny fanombanana ny tany sy ny hetra amin'ny habeny samihafa, izay natao tany am-boalohany hanohanana tokantrano iray miaraka amin'ny olona miankina aminy
    • The exact size of hides varied with soil quality, but each one generally encompassed 24 to 26 hectares. – Peter H. Wilson, The Holy Roman Empire, Penguin, 2017, 2016

Fanononana

  • enPR: hīd,
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -aɪd
  • /haɪd/

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Matoanteny

hide

  1. mametraka azy any amin'ny toerana tsy ho hitan'ny maso izy na ho sarotra ho hita
    • He hides his magazines under the bed.
    • The father hid the gift behind him.
    • I've got nothing to hide.
    • The politicians were accused of keeping information hidden from the public.
    • The blind man, whom he had not been able to cure with the pomade, had gone back to the hill of Bois-Guillaume, where he told the travellers of the vain attempt of the druggist, to such an extent, that Homais when he went to town hid himself behind the curtains of the "Hirondelle" to avoid meeting him.
    • Hidden behind thickets of acronyms and gorse bushes of detail, a new great game is under way across the globe. Some call it geoeconomics, but it's geopolitics too. The current power play consists of an extraordinary range of countries simultaneously sitting down to negotiate big free trade and investment agreements. – Timothy Garton Ash, Where Dr Pangloss meets Machiavelli, 189, 6, The Guardian Weekly, 2013-07-19
  2. mametraka ny tenany any amin'ny toerana tsy ho hitan'ny olona na ho sarotra ho hita
    • You can run, but you can't hide!
    • The thieves were found hiding in an abandoned building.
    • Nonetheless, some insect prey take advantage of clutter by hiding in it. Earless ghost swift moths become “invisible” to echolocating bats by forming mating clusters close (less than half a meter) above vegetation and effectively blending into the clutter of echoes that the bat receives from the leaves and stems around them. – William E. Conner, An Acoustic Arms Race, 101, 3, American Scientist, 2013, May-June
    • Baby, I know places we won't be found, andThey'll be chasing their tails trying to track us down'Cause I, I know places we can hideI know places – Taylor Swift;w:Ryan Tedder, I Know Places (Taylor's Version), 1989 (Taylor's Version), 27 October 2023, Taylor Swift, 27 October 2014
  3. mikapoka amin'ny karavasy vita amin'ny hoditra
    • He ran last week, and he was hided, and he was out on the day before yesterday, and here he is once more, and he knows he's got to run and to be hided again. – Robert Weir; J. Moray Brown, Riding, 1891

Fanononana

  • enPR: hīd,
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -en, -aɪd
  • /haɪd/

Teny mitovy dika

Teny mifandraika

Tsiahy

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Matoanteny

hide

  1. manafina

Tsiahy

Anarana iombonana

hide

  1. mamitsaka (faritany)
  2. fanao amin'ny fitazonana tsiambaratelo
  3. toe-javatra miafina na afenina
  4. fiarovana amin'ny fanaraha-maso
  5. toerana miafina
  6. endrika hafa amin'ny hoditra hyde,
  7. endrika hafa amin'ny hoe, toerana fanaterana, seranan-tsambo
  8. endrika hafa amin'ny heed, , head

Tsiahy

Anglisy Taloha

[Ovay]

Endrik’anarana

hide

  1. endrika teny fameno singiolary ny teny hīd

Fanononana

Tsiahy