ius primae noctis

Latina

Anarana iombonana

ius primae noctis

1. zo amin'ny alina voalohany; droit de seigneur

Fanononana

• (Classical) AAI^(lakile): /i̯uːs ˈpriː.mae̯ ˈnok.tis/, [i̯uːs̠ ˈpɾiːmäe̯ ˈnɔkt̪ɪs̠]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): /jus ˈpri.me ˈnok.tis/, [jus ˈpriːmɛ ˈnɔkt̪is]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ius_primae_noctis tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)