llevar

Katalana

Matoanteny

llevar

1. manala
2. manandratra, manampy ny olona hitsangana
3. mitsangana
4. mitsangana sy mifoha amin'ny fandriana

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [ʎəˈβa]
• AAI^(lakile): (Balearic) [ʎəˈva]
• AAI^(lakile): (Valencia) [ʎeˈvaɾ]

Famakiana fanampiny

• “llevar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “llevar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
• “llevar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.

Tsiahy

• “llevar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy llevar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

llevar

1. maka, maka dia midika hoe mampihetsika olona lavitra ny mpandahateny
2. maka, mitondra, manala,
3. manana, anisan'izany
4. manao akanjo
5. manao zavatra
6. mandany fotoana, mba ho
7. miaritra, mahavita
8. mitarika, mitondra fiara
9. mitondra fiara
10. ny ho ao anaty, ho lamaody

Famakiana fanampiny

• “llevar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• “llevar” in Diccionario de americanismos, Asociación de Academias de la Lengua Española, 2010.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy llevar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)