música
Fiseho
Astoriana
[Ovay]
Anarana iombonana
música
- mozika (feo, voalamina ara-potoana amin'ny fomba milamina)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy música tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay]
Endri-pamaritra anarana
música
- ambehivavy singiolary ny teny músic
Famakiana fanampiny
“música” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy música tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
música
Famakiana fanampiny
“música” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy música tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana
[Ovay]
Endri-pamaritra anarana
música
- ambehivavy singiolary ny teny músico
Tsiahy
- Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “musica”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
- Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “musica”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
- “música” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “música” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “música” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy música tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
música
Tsiahy
- Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “musica”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
- Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “musica”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
- “música” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “música” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “música” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy música tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay]
Anarana iombonana
música
- hira izany (izay hira rehetra)
- hoe: vehivavy mpitendry mozika
- mozika (feon-kira miendrika hira sy gadona natao ho zavakanto)
- mozika (izay filaharana mahafinaritra amin'ny feo)
- mozika, mozikaolojia (ny fandalinana ny mozika)
Famakiana fanampiny
- “música” in iDicionário Aulete.
- “música” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy música tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Anarana iombonana
música
Famakiana fanampiny
“músico”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy música tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- astoriana
- Anarana iombonana amin'ny teny astoriana
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- katalana
- Endri-pamaritra anarana amin'ny teny katalana
- Pejy misy fanononana/ca
- Anarana iombonana amin'ny teny katalana
- galisiana
- Endri-pamaritra anarana amin'ny teny galisiana
- Pejy misy fanononana/gl
- Anarana iombonana amin'ny teny galisiana
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana vanin-teny 3
- Pejy misy fanononana/pt
- espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola