ma

Katalana

Endri-pamaritra anarana

ma

1. ambehivavy singiolary ny teny mon

Fanononana

• (Balearic, Central, Valencian) AAI^(lakile): /ˈma/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Endri-pamaritra anarana

ma

1. ambehivavy singiolary ny teny mon

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Famakiana fanampiny

“ma” in (The Digitized Treasury of the French Language).

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Rômanizasiona

ma

1. rômanizasiôna ny teny ま
2. rômanizasiôna ny teny マ

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Bika matoanteny

ma

1. mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny mieć
2. ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny [[]]

Famakiana fanampiny

ma in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Somerianina

Rômanizasiona

ma

1. rômanizasiôna ny teny 𒈠

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pidgin An'I Kamerona

Anarana iombonana

ma

1. soavaly

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ajië

Mpampitohy

ma

1. ary

Tsiahy

• Leenhardt, M. (1935) Vocabulaire et grammaire de la langue Houaïlou, Institut d'ethnologie. Cited in: "Houaïlou" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
• Leenhardt, M. (1946) Langues et dialectes de l'Austro-Mèlanèsie. Cited in: "Ajiø" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Goarani Mbyá

Tambinteny

ma

1. efa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tày

Anarana iombonana

ma

1. matoatoa

Fanononana

• Endrika:tyz-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=xeu=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:xeu]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:xeu]]

ma

1. rano

Tsiahy

• Karl J. Franklin, Comparative Wordlist 1 of the Gulf District and adjacent areas (1975), page 67
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Havasopay-Oalapay-Iavapay

Mpisolo anarana

ma

1. " 'Mpanana anarana amin'ny endrika ploraly amin'ny olona faharoa: ny anao
2. " 'Mpanana anarana amin'ny endrika tokana faharoa: ny anao
3. " 'Mpifanonona amin'ny maha-izy azy faharoa: ianao
4. " 'Mpisolo anarana amin'ny endrika ploraly amin'ny olona faharoa: ianao

Famakiana fanampiny

yuf-personal pronouns

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=nmb=

Matoanteny [[sokajy:Endrika:nmb]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:nmb]]

ma

1. ho tonga

Tsiahy

• Big Nambas Grammar Pacific Linguistics - G.J. Fox
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sikaotisy

Mpamaritra

ma

1. zavatra izay ahy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

ma

1. ao amin'ny zavakanto Japoney
2. ny volana mey
3. reny, mama
4. tompon-trano amin'ny teatra iray

Fanononana

• AAI^(lakile): /mɑː/

Tsiahy

• sense
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aceh

Anarana iombonana

ma

1. reniko

Tsiahy

• 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Afara

Mpamaritra

ma

1. Inona no karazana zavatra?

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmʌ/

Tsiahy

• E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “ma”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Afrikaans

Mpampitohy

ma

1. ary

Tsiahy

• Leenhardt, M. (1935) Vocabulaire et grammaire de la langue Houaïlou, Paris: Institut d'ethnologie. Cited in: "Houaïlou" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
• Leenhardt, M. (1946) Langues et dialectes de l'Austro-Mèlanèsie. Cited in: "Ajiø" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ma

1. reny

Tsiahy

• Leenhardt, M. (1935) Vocabulaire et grammaire de la langue Houaïlou, Paris: Institut d'ethnologie. Cited in: "Houaïlou" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
• Leenhardt, M. (1946) Langues et dialectes de l'Austro-Mèlanèsie. Cited in: "Ajiø" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Akadianina

Endrika:-kianteny- ma

1. ampiasaina hanamafisana ny teny tokana, indrindra ny teny famaritana ny fehezan-teny anarana
2. ary, fa

Fanononana

• Endrika:akk-IPA

Tsiahy

• Black, Jeremy; George, Andrew; Postgate, Nicholas (2000), “-ma”, in A Concise Dictionary of Akkadian, 2nd corrected edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemanika

Anarana iombonana

ma

1. atao hoe vady
2. lehilahy

Tsiahy

• “ma” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=anw=

Matoanteny [[sokajy:Endrika:anw]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:anw]]

ma

1. mitia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=alu=

Mpampitohy [[sokajy:Endrika:alu]][[Catégorie:Mpampitohy amin'ny teny Endrika:alu]]

ma

1. ary

Tsiahy

• Kateřina Naitoro, A Sketch Grammar of 'Are'are: The Sound System and Morpho-Syntax (2013)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Aromainina

Mpampitohy

ma

1. fa, na izany aza
2. raha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ma

1. hafa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Anarana iombonana

ma

1. reniko

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bambara

Matoanteny

ma

1. manamarika ny hetsika tsy vita

Fanononana

• AAI^(lakile): [màꜜà]

Tsiahy

• 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ma

1. omby an-dranomasina

Fanononana

• AAI^(lakile): [màꜜà]

Tsiahy

• 2007. The UCLA Phonetics Lab Archive. Los Angeles, CA: UCLA Department of Linguistics.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

bavarianina

Mpisolo anarana

ma

1. ahy
2. isika
3. izy ireo, olona olona amin'ny ankapobeny
4. voalohany, ianao 'fanononana tsy voafaritra; raisina ho toy ny olona fahatelo amin'ny endrika tokana'
5. vondrona olona tsy voafaritra mazava izy ireo

Fanononana

• AAI^(lakile): /mɑ/

Famakiana fanampiny

Bavarian personal pronouns

		Endrika:glossary		Endrika:glossary		Endrika:glossary
		stressed	unstressed	stressed	unstressed	stressed	unstressed
1st person singular		Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite (mir)	Endrika:l-self-lite
2nd person singular (informal)		Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite (dir)	Endrika:l-self-lite
2nd person singular (formal)		Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite	—
3rd person singular	Endrika:g	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite
	Endrika:g	Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite
	Endrika:g	Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	—
1st person plural		Endrika:l-self-lite (mir)	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite	—
2nd person plural		Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite, Endrika:l-self-lite	—
3rd person plural		Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	Endrika:l-self-lite	—	Endrika:l-self-lite	—

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Bretôna

Mpampitohy

ma

1. izany
2. raha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tenim-piontanana

ma

1. tsara izany!

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

ma

1. ny ahy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsamôrô

Mpisolo anarana

ma

1. izy ireo

Fanononana

• AAI^(lakile): /mæ/

Famakiana fanampiny

Chamorro personal pronouns

hu-type pronouns
	singular	plural inclusive	plural exclusive
1st person	hu	ta	in
2nd person	un	en
3rd person	ha	ma
yoʼ-type pronouns
	singular	plural inclusive	plural exclusive
1st person	yoʼ	hit	ham
2nd person	hao	hamyo
3rd person	gueʼ	siha
emphatic pronouns
	singular	plural inclusive	plural exclusive
1st person	guahu	hita	hami
2nd person	hagu	hamyo
3rd person	guiya	siha

Tsiahy

• Donald M. Topping (1973) Chamorro Reference Grammar‎, Honolulu: University of Hawaii Press.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

simbrianina

Mpisolo anarana

ma

1. iray, ianao

Tsiahy

• “ma” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien* “ma” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ma

1. volana

Tsiahy

• “ma” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien* “ma” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=naz=

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:naz]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:naz]]

ma

1. rafozana
2. tanana

Tsiahy

• Dalby, T. D. P. (1963), chapter The extinct language of Dama, in Sierra Leone Language Review, volume 2, Freetown: Fourah Bay College, pages 50–54
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Dôrze

Anarana iombonana

ma

1. ny tantely (biby)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=efi=

Matoanteny

ma

1. mitia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Estoniana

Mpisolo anarana

ma

1. ny

Fanononana

• AAI^(lakile): /mɑ/

Famakiana fanampiny

Estonian personal pronouns

		singular		plural
		long	short	long	short
1st person		mina	ma	meie	me
2nd person	familiar	sina	sa	teie	te
	polite	teie	te
3rd person	animate	tema	ta	nemad	nad
	inanimate	see		need

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

Mpisolo anarana

ma

1. ny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Friolàna

Mpampitohy

ma

1. fa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hawaiianina

Mpampiankin-teny

ma

1. ao

Fanononana

• Endrika:haw-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

ma

1. ny ankehitriny; amin'izao fotoana

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈmɒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ma

1. amin'ity ...... maraina ity sns, ho-#Prefix_2to-...... toy ny amin'ny tonight
2. amin'izao fotoana izao

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈmɒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ido

Mpampitohy

ma

1. fa

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Interlingua

Mpampitohy

ma

1. fa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Istriôta

Mpampitohy

ma

1. fa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Tenim-piontanana

ma

1. Ny
2. mampiseho fihetseham-po na fanamafisana
3. nampiasaina mba hisarihana ny saina amin'ny zavatra hafa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ma

1. fa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Jarawa

Mpisolo anarana

ma

1. ahy

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Famakiana fanampiny

• {| class="wikitable"
•  ! Person !! Default form !! Accusative form !! Prefixed form

Tsiahy

• Kumar, Pramod (2012). Descriptive and Typological Study of Jarawa (PhD). Jawaharlal Nehru University. Page 76—85.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kabily

Mpampitohy

ma

1. raha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kavalan

Anarana iombonana

ma

1. i Dada
2. rano

Tsiahy

• Karl J. Franklin, Comparative Wordlist 1 of the Gulf District and adjacent areas (1975), page 67
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ma

1. ihany

Tsiahy

• Karl J. Franklin, Comparative Wordlist 1 of the Gulf District and adjacent areas (1975), page 67
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kikoio

Endrika:-kianteny- ma

1. ny

Fanononana

• AAI^(lakile): /mǎꜜ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ma

1. tena marina

Fanononana

• AAI^(lakile): /mǎꜜ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ma

1. marina

Fanononana

• AAI^(lakile): /mǎꜜ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Matoanteny

ma

1. mijoro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ma

1. fa
2. nahoana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

ligorianina

Mpampitohy

ma

1. fa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Livônianina

Mpisolo anarana

ma

1. ny

Tsiahy

• Renāte Blumberga, Tapio Mäkeläinen, Karl Pajusalu (2013), Lībieši: vēsture, valoda un kultūra, Rīga: Līvõ Kultūr sidām, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maltey

Mpisolo anarana

ma

1. , ampiasaina amin'ny teny sasany efa tratra
2. ahoana (toy ny hoe "Ahoana ny hatsaran'ny...")

Fanononana

• AAI^(lakile): /maː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ma

1. tsy

Fanononana

• AAI^(lakile): /maː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maônan

Anarana iombonana

ma

1. alika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

maricopa

Endrika:-kianteny- ma

1. manasaraka ny lohahevitra amin'ny ambiny amin'ny fehezanteny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ma

1. efa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ma

1. ronono

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Morsy

Anarana iombonana

ma

1. rano
2. renirano

Fanononana

• AAI^(lakile): /mà/, [mà]

Tsiahy

• David Turton; Moges Yigezu; Olisarali Olibui (2008), “ma”, in Mursi-English-Amharic dictionary, →ISBN, page 117
• Firew Girma Worku (2020) A grammar of Mursi, page 123
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Napolitanina

Mpampitohy

ma

1. fa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nefamey

Anarana iombonana

ma

1. reny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pidgin Nizerianina

Mpamaritra

ma

1. zavatra izay ahy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frizianina Tavaratra

Mpampiankin-teny

ma

1. miaraka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=nd=

Matoanteny [[sokajy:Endrika:nd]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:nd]]

ma

1. mijoro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Mpamaritra

ma

1. zavatra hafa

Fanononana

• AAI^(lakile): /mɑː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

ma

1. hafa
2. tsy, fa tsy

Fanononana

• AAI^(lakile): /mɑː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Mpamaritra

ma

1. zavatra izay ahy (mpanana amin'ny endrika voalohany ny singiolary)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frizianina Taloha

Mpisolo anarana

ma

1. iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

irlandey taloha (hatramin'ny taona 900)

Anarana iombonana

ma

1. lanezy

Tsiahy

• Omaha Ponca digital dictionary
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôpaô

Anarana iombonana

ma

1. rano

Tsiahy

• Karl J. Franklin, Comparative Wordlist 1 of the Gulf District and adjacent areas (1975), page 67
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

ôrôkôlô

Anarana iombonana

ma

1. rano

Tsiahy

• Karl J. Franklin, Comparative Wordlist 1 of the Gulf District and adjacent areas (1975), page 67
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Phalora

Mpisolo anarana

ma

1. i (1sg anarana, lohahevitra), me (1sg zavatra mivantana)

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Tsiahy

• Liljegren, Henrik; Haider, Naseem (2011) Palula Vocabulary (FLI Language and Culture Series; 7)‎, Islamabad, Pakistan: Forum for Language Initiatives, →ISBN
• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nikarao

Endrika:-kianteny- ma

1. mari-pamantarana fanampiny

Fanononana

• AAI^(lakile): /maː/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pitjantjatjara

Tambinteny

ma

1. lavitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pônapeanina

Mpampitohy

ma

1. raha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romani

Endrika:-kianteny- ma

1. aza mandrara ny sombiny

Tsiahy

• Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “māˊ”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 574
• Boretzky, Norbert; Igla, Birgit (1994), “ma¹”, in Wörterbuch Romani-Deutsch-Englisch für den südosteuropäischen Raum : mit einer Grammatik der Dialektvarianten [Romani-German-English dictionary for the Southern European region] (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 172a
• Marcel Courthiade (2009), “ma (and-e rokhimàta)”, in Melinda Rézműves, editor, Morri angluni rromane ćhibǎqi evroputni lavustik = Első rromani nyelvű európai szótáram : cigány, magyar, angol, francia, spanyol, német, ukrán, román, horvát, szlovák, görög [My First European-Romani Dictionary: Romani, Hungarian, English, French, Spanish, German, Ukrainian, Romanian, Croatian, Slovak, Greek] (in Hungarian; English), Budapest: Fővárosi Onkormányzat Cigány Ház--Romano Kher, →ISBN, page 231a
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Salar

Mpampitohy

ma

1. ary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Samôàna

Mpampiankin-teny

ma

1. miaraka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ma

1. ary
2. satria

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Savy

Mpisolo anarana

ma

1. ny

Tsiahy

• Nina Knobloch (2020) A grammar sketch of Sauji: An Indo-Aryan language of Afghanistan‎, Stockholm University
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelika Sikaotisy

Tenim-piontanana

ma

1. Na inona na inona
2. ampiasaina hanamafisana ny fanesoana
3. apetraka eo am-piandohan'ny fehezanteny mba hampitomboana ny hamafin'ny teny sy ny tsy ampoizina
4. napetraka eo am-piandohan'ny fehezanteny hanehoana ny fandroahana sy ny fahatezerana

Fanononana

• Endrika:sh-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ma

1. raha

Fanononana

• Endrika:sh-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

ma

1. maha-mami

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sôry

Anarana iombonana

ma

1. rano

Tsiahy

• 1999, Michael Bryant, Aspects of Tirmaga Grammar (in notes, as ma)
• Michael Bryant, A Brief Grammar of the Suri Language (2011) (as mà)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

ma

1. atao hoe: reny
2. moluska misy akorandriaka mitovy amin'ny akanjo miendrika vy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tahisiana

Mpampiankin-teny

ma

1. miaraka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ma

1. ary

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Teano

Anarana iombonana

ma

1. sandriny
2. tanana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:tkw:lex – entry ma.
• Endrika:Tsiahy:tkw:lex2 – entry ma.
• cite-journal
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ternate

Mpampitohy

ma

1. ny teny fampidirana ny fehezan-dalàna mifandraika; izay, izay

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Tsiahy

• Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôaripy

Anarana iombonana

ma

1. rano

Tsiahy

• Karl J. Franklin, Comparative Wordlist 1 of the Gulf District and adjacent areas (1975), page 67
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tôkelaoànina

Mpampiankin-teny

ma

1. avy, lavitra
2. manamarika ny anjara asa ho avy ny foto-kevitra; toy ny, ho an'ny

Fanononana

• Endrika:tkl-IPA

Tsiahy

• R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 198
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

ma

1. mampifandray ny fehezan-teny momba ny anarana; ary, miaraka amin'ny
2. mampifandray ny fehezan-teny; ary, koa

Fanononana

• Endrika:tkl-IPA

Tsiahy

• R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary‎, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 198
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tz'Otojil

Tambinteny

ma

1. tsy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vepsianina

Anarana iombonana

ma

1. fanjakana
2. tany
3. tany, firenena, faritra

Tsiahy

• Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “грунт, держава, земля, почва, свет, страна”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

Anarana iombonana

ma

1. demonia
2. matoatoa (fanahy miseho aorian'ny fahafatesana)

Fanononana

• (Hà Nội) IPA^(key): [maː˧˧]
• (Huế) IPA^(key): [maː˧˧]
• (Hồ Chí Minh City) IPA^(key): [maː˧˧]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vilela

Anarana iombonana

ma

1. rano

Tsiahy

• Bernard Comrie, Lucía Golluscio, Language Contact and Documentation (2015, →ISBN
• Bartolomé Tavera-Acosta, En el sur: (Dialectos indígenas de Venezuela) (1907)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

warao

Mpisolo anarana

ma

1. ahy,.
2. ny ahy

Tsiahy

• Focus, chapter 8: Warao and Urarina
• Languages with Wilf, Comparison: Warao vs. Warray
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrika:=mqs=

Mpampitohy [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Mpampitohy amin'ny teny Endrika:mqs]]

ma

1. avy eo

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Tsiahy

• Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours‎, Pacific linguistics
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Mpamaritra amin'ny teny Endrika:mqs]]

ma

1. zavatra izay, ireo

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Tsiahy

• Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours‎, Pacific linguistics
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana [[sokajy:Endrika:mqs]][[Catégorie:Mpisolo anarana amin'ny teny Endrika:mqs]]

ma

1. Mpanao fahatelo amin'ny endrika possessif, ny

Fanononana

• AAI^(lakile): /ma/

Tsiahy

• Clemens Voorhoeve (1982) The Makian languages and their neighbours‎, Pacific linguistics
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Wolof

Mpisolo anarana

ma

1. Mpanao voalohany ny endrika singiolary ny teny fiantsoana

Famakiana fanampiny

Wolof personal pronouns

	singular subject	plural subject	singular object	plural object
1st person	man	nun	ma	nu
2nd person	yow	yeen	la	leen
3rd person	moom	ñoom	ko	leen

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Wotonhoa

Anarana iombonana

ma

1. soavaly

Fanononana

• AAI^(lakile): [mɑ]

Tsiahy

• Juha Janhunen, Marja Peltomaa, Erika Sandman, Xiawu Dongzhou (2008) Wutun (LINCOM's Descriptive Grammar Series), volume 466, LINCOM Europa, →ISBN
• Erika Sandman (2016) A Grammar of Wutun‎, University of Helsinki (PhD), →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

ma

1. fanontaniana inona

Fanononana

• AAI^(lakile): [mɑ]

Tsiahy

• Juha Janhunen, Marja Peltomaa, Erika Sandman, Xiawu Dongzhou (2008) Wutun (LINCOM's Descriptive Grammar Series), volume 466, LINCOM Europa, →ISBN
• Erika Sandman (2016) A Grammar of Wutun‎, University of Helsinki (PhD), →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Xhosa

Matoanteny

ma

1. mijanona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zaza

Mpisolo anarana

ma

1. isika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zhuang

Matoanteny

ma

1. miverina

Fanononana

• (Zhuang ara-penitra) AAI^(lakile): /ma˨˦/
• Mari-kaavompeo: ma¹
• Fizarazarana: ma

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

ma

1. alika

Fanononana

• (Zhuang ara-penitra) AAI^(lakile): /ma˨˦/
• Mari-kaavompeo: ma¹
• Fizarazarana: ma

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Zolo

Matoanteny

ma

1. Tsy mihetsika
2. mijanona
3. mijoro

Tsiahy

• C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “ma”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “ma”
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ma tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)