maleta

Endrika:=bcl=

Anarana iombonana

maleta

1. valizy

Fanononana

• AAI^(lakile): /maˈleta/ [maˈl̪e.ta]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

maleta

1. valizy

Fanononana

• AAI^(lakile): (Central) [məˈlɛ.tə]
• AAI^(lakile): (Balearic) [məˈlə.tə]
• AAI^(lakile): (Valencia) [maˈle.ta]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tarahumara Tampivoany

Anarana iombonana

maleta

1. valizy misy basy

Tsiahy

• Hilton, K. Simón (1993) Diccionario tarahumara de Samachique, Chihuahua, México (Serie de vocabularios y diccionarios indígenas “Mariano Silva y Aceves”; 101)‎ (in Spanish), special corrected and updated edition, Tucson: Instituto Lingüístico de Verano, page 42
• Hilton, K. Simón; Shoemaker, Wes (2016) Diccionario tarahumara actualizado‎ (in Spanish), draft edition, SIL International, page 28
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsavakanô

Anarana iombonana

maleta

1. valizy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

maleta

1. olona tsy an'asa sy kamo: mpivahiny
2. valizy
3. vazaha

Fanononana

• AAI^(lakile): [maˈletɐ]

Tsiahy

• “maleta” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “maleta” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “maleta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “maleta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “maleta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Papiamento

Anarana iombonana

maleta

1. valizy
2. vatan-kazo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

maleta

1. 94 kilao ny simenitra
2. Fitaovana fandinihana fofon'aina (aléthalette)
3. fanangonana zavatra, tsy miraharaha ny filaharana, fa (tsy toy ny napetraka) izay mety miverimberina ny singa
4. faribolana mainty eo ambanin'ny maso, vokatry ny tsy fahampian-torimaso, ny fiankinan-doha amin'ny zava-mahadomelina sns
5. fitoeran-javatra malefaka vita amin'ny lamba, taratasy, plastika manify, sns ary misokatra eo an-tampony, ampiasaina hitazonana sakafo, entana, ary entana hafa
6. fitoeran-javatra vita amin'ny hoditra, plastika, na fitaovana hafa, mazàna misy tahony na tahony, izay itondranao entana manokana, na akanjo na zavatra hafa ilainao amin'ny dia. Anisan'izany ny kitapo fiantsenana, kitapo any an-tsekoly, valizy, kitapo, sns
7. isa na vola be
8. kitapo ao amin'ny vatan'ny biby, misy ranoka na zavatra hafa
9. kitapo mifatotra ao ambadiky ny lohan'ny lehilahy mba hitazonana ny volon-dalan'ny volombava: volombava kitapo
10. ny fototra voalohany, faharoa, na fahatelo
11. ny habetsahan'ny hazandrano azo amin'ny fihazana
12. ny lamba rakotra ondana ampiasaina ho an'ny voalohany, faharoa, ary fahatelo fototra
13. safidin'ny tsirairay
14. valizy
15. valizy ampiasaina amin'ny fitaterana antontan-taratasy
16. vehivavy ratsy tarehy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /maˈle.tɐ/

• (Brazil) AAI^(lakile): /maˈle.tɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /maˈle.ta/

• (Portugal) AAI^(lakile): /mɐˈle.tɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

maleta

1. ny vatan-kazo, fanafody
2. valizy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

maleta

1. valizy: valizy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Iakan

Anarana iombonana

maleta

1. valizy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy maleta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)