manatolantsika