mandondona
Malagasy
[Ovay]
Etimôlôjia
Anarana iombonana
| Singiolary | Ploraly | |
|---|---|---|
| 1 | mandondoko | mandondonay, mandondontsika |
| 2 | mandondonao (tenim-paritra) mandondon'angao |
mandondonareo |
| 3 | mandondony (tenim-paritra) mandondon'anjy |
(Sihanaka) mandondon-jareo |
| K- | mandondon' mandondon- mandondom- |
mandondona mandundunạ
- Mandroso mitatao[1]
- (Ohatra tsy ampy)
- Litera 8
- Litera 9
Dikan-teny
- nepaley : प्रभाव पार्नु
- friolàna : bati
- venisianina : colpir, bàtar
- loksamborgisy : Schlag
- kantoney : 丙,
- malayalam : വെട്ടുക, സമരം,
- ôksitana taloha : frapar
- nôvialy : trova
- fiteny maro : 擒
- kabardianina : уэн
- sindhi : ڪوڙ
- frantsay : frapper
- taroko : sipaq
- anglô-normandy : ferir
- bretôna : skeiñ
- gaelita irlandey : scór
- kirgiza : табуу
- nynorsk : tjug, sneis
- tailandey : เจอ, พบ
- zolo : shaya
- kreôlin'i La Réunion : totocher
- osage : ochį́
- frizôna : huffe, treffe
- franc-comtois : baittre
- tiorkmena : tapmak
- bengali : মারা, আঘাত করা
- pikarda : chionner, doquer, buquer
- wallon : trover, bouxhî, batt
- gaelika sikaotisy : sgòr, coinneachadh
- zhongjia : hraaix
- arabo : هزم
- jeôrjiana : ჩვენება, რტყმა
- albaney : dëkoj, goditje
- oridoa : پیٹنا
- galisiana : folga, achado,
- kôrsa : batta, batte
- ngazidja : huuwa, urema o mlango
- esperanto : batu, akcizi, frapi, trafi, bati
- nedersaksisy : finnen, finden,
- serba-krôata : udarac, наћи, сусрет
- tajiky : ёфтан, задан, пайдо кардан
- songay : zana
- manksa : fow
- napolitanina : tuzzulià
- grika taloha : πλήσσω, παίω, παίειν
- azeri : tapmaq
- yiddish : געפֿינען
- alemanika : klopfa, dräscha, schlàga
- hebreo : שְׁבִיתָה, הצביע, מכה, מציאה,
- bambara : sabansaban, ci, bugɔ
- valesa : cnocio
- silavo taloha : бити
- interlingua : batter, dagar, frappar
- gôtika : 𐌱𐌹𐌲𐌹𐍄𐌰𐌽, 𐍆𐌰𐌷𐌰𐌽
- ido : frapar, plaudar
- same tavaratra : časkit, cábmit, skoalkkuhit
- tetum : baku
- anglisy taloha : swingan
- romainina : grevă, descoperire, ciocăni, scăpăra, lovitură, scor, întâlni, șlagăr
- papiamento : bati, dal
- belarosiana : лавіць, ударыць, удараць, знаходзіць, ўдараць, сустрэча, ўдарыць, знайсці
- kimera : វាយ, រកឃើញ, រក...ឃើញ
- mongoly : онох
- silaovaka : biť, úder, udrieť, úder, tĺcť, tepať
- letôna : sitiens
- singalesa : සොයා ගන්නවා
- wolof : xeex, door
- katalana : remenar, batre, copejar, marcar, apallissar, etzibar, pegar, esclafar, vèncer, arremolinar, colp
- tatara : табарга,
- norvejiana : funn, anslag, poengsum, slå, slager, støte, partitur
- adigey : гъотын, он, убытын, уэн
- astoriana : alcontrar, güelga, golpe
- anglisy : wallop, strike, run up against, stub, run across, catch, knock, attain, beat, smack, encounter, swat, hit, find, score
- volapoky : leflap, flap, tuvön, flapön, leflapön
- silaovena : udariti, partitura, srečanje
- danisy : strejke, banke, score, partitur, snes, slå
- islandey : fundur, knýja, slá, högg,
- litoanianina : smūgis, pagauti, smogis
- feroianina : sláa, banka, raka, ráma, taka fram, berja
- romantsa : ferir
- grika : διαγράφω, εντυπωσιάζω, υποστέλλω, χτύπημα, προλαβαίνω, πλήττω, κοπανίζω, καπίζω, επιτυγχάνω, πετυχαίνω, απεργιακός, κατορθώνω
- ôksitana : dagar, escodre, tustar
- norveziana (bokmal) : banke, snes, banking
- malay : skor
- sranan tongo : naki, fon
- poloney : strajkować, zaliczyć, znalezisko, pobić, punktować, uderzenie, uderzać, złapać, hit, nadciąć
- biolgara : стачка, находка, хит, срещна, схватка, случайна среща, намиране, стълкновение, надвивам, убеждавам се, изчислявам, удар, излизам насреща на
- afrikaans : klap, tref, vind, roer
- rosiana : бастовать, забастовать, отчеканить, стачка, страйк, двадцатка, выискивать, корешок, попадать, сразить, разить, забастовка, прихлопнуть, причмокивать, шлёпнуть, встретиться, подво́х, уло́в, привкус, налёт, добы́ча, шлягер, пои́мка, чмокать, находка, захва́т, чмокнуть, схватка, двадца́тка, болванка, партитура, постучать, хит, наталкиваться, причмокнуть, пиздить, взбить,
- persana : اعتصاب, نمایاندن, ضربه, زَن, زَدَن,
- koreana : 罷業, 스트라이크, 파업, 이루다, 득점, 得點,
- italiana : puntualizzare, scoperta, invenire, allidere, evidenziare, mozzicone, martellare, reperto, fregatura, colpo secco, contundere, trebbiare, scapaccione, trabocchetto, fermaglio di sicurezza, colpire, percuotere, moncherino, sembrare, picchiare
- okrainianina : знайти, вдарити, зустріч, знаходити, вдаряти
- laôsiana : ຕີ, ບອກ
- finoa : kitkeä, iskeytyä, iskeä, läimäyttää, tiu, satsi, pistäytyä, löytö, lyödä, kohtaaminen, löytää, lyödä, mässyttää, maiskuttaa, päätösnumerot, tynkä, läiskäistä, partituuri, pistemäärä, läimäytys
- ebreo taloha : דפק, נכה
- tsikasao : isso
- ozbeka : topmoq
- espaniola : ocurrirse, hallazgo, tocón, pillar, resguardo, puntaje, cuestión, puntuar, vencer, golpear, apalizar, latir, batir, barloventear, tantos, pegar, derrotar
- tseka : trefit, bodovat, nacházet, mlátit, nalézat, najít, rána, tepati, stávka, nalézat, úder, pokládat za, bouchat, najít, bít, skóre, tlouct, setkání, skórovat, hit
- latina : operistitium, arbitror, pulto, pulsō, invenīre, designare, pavio, decernere, inventus, caedo, accudo, arbitrare, depuvio, cudo
- armeniana : բախյուն, բախում, գտածո, զարնվել, բախել, հարկանել, բաբախել
- soedoa : strejka, slå, snes, fångst, förvåna, vispa, iskyla, stöta emot, prägla, fånga, knacka, utröna, poängsumma, stöta på, anträffa, frappera, upptäcka, tjog, hamra, stampa
- maori : pākorakora, pakara, tuangau, kotekote, pakora
- frantsay taloha : rabaster, bouter, chamoisier, ferir, afronter, buschier, forbatre, hercier
- vietnamiana : nhiễm, phang, đả, đánh, đình công, gõ, đập, bãi công
- masedônianina : наод, претрчува, чука, наоѓање, удира, констатира, средба, налетува
- japoney : 同盟罷業, 評決, ぶつ, うつ, 当たる, スト, とらえる, ストライク, 当てる, 撥ねる, スコア, 楽譜, 得点, 出会い, 安打, あたる, 出会う, 当たり, ヒット
- sinoa mandarina : 罢工, 比分, 找到, 遇见, 打, 乐谱, 达到, 得分
- lingala : -buna, -tâ
- sinoa : 跳動, 跳动
- hongariana : lelet, fogás, vezérkönyv, belebotlik, eredmény, ver, talál, találkozás, partitúra, üt, összetalálkozik, sláger, ür, összetűzésbe keveredik, összecsapás
- estoniana : murdejooni tegema, skoor, punktiseis, kakskümmend, partituur, punktiarvet suurendama, peksma, skoorima
- nerlandey : smakken, opdonder, bekaf, hit, afgemat, afranselen, partituur, opvallen, confrontatie, van mening zijn, vondst
- indonezianina : gedor, mengalahkan, berdenyut, memukul, menghantam, mengenai, bertepuk, benturan, banting, hajar, ketok, ketuk, menundukkan, menimpa, hantam, ketokan, tampar, menemukan, membanting
- portogey : vintena, achado, confrontrar, assassinato, assassínio, hit, esbordoar, espancar, malhar, abatido, percutir, debulhar, trilhar, sovar
- alemanina : zusammenschlagen, schlagen, schütteln, dengeln, prasseln, ausklopfen, klopfen, münzen, verdreschen, applaudieren, aufwühlen, besiegen, Spielergebnis, frappieren, losdreschen, aufsprengen, stoßen, buttern, peitschen gegen, ausdreschen, quirlen, gewinnen, totschlagen, verbuttern, aufschlagen, aushämmern, pulsieren, dreschen, Spielstand, prasseln gegen, übersteigen, prügeln, punkten, peitschen, klatschen, hauen, treffen, schlagen gegen, Beifall spenden
- tiorka : grev, çalmak, dövmek, kütük, taslak
- ↑ Rakibolana Malagasy (1985) nosoratan'i Rajemisa-Raolison