Hankany amin'ny vontoatiny

manta

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Mpampitohy

manta

  1. raha mbola/rehefa mbola

Fanononana

  • IPA(key): /manˈtaʔ/ [man̪ˈtaʔ]

Tsiahy




Malagasy

[Ovay]

Mpamaritra

manta

  1. zavatra tsy masaka

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. manta ray (Mobula (genus) spp.)

Fanononana

Tsiahy

Astoriana

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. bodofotsy

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Endri-pamaritra anarana

manta

  1. ambehivavy singiolary ny teny mant

Fanononana

Famakiana fanampiny

“manta” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

Anarana iombonana

manta

  1. bodofotsy
  2. manta ray

Fanononana

Famakiana fanampiny

“manta” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

Tsiahy

Seboanô

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. manta ray, iray amin'ireo karazana manta lehibe indrindra

Tsiahy

Tsavakanô

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. bodofotsy

Fanononana

  • IPA(key): /ˈmanta/, [ˈmãn̪.t̪a]

Tsiahy

Galisiana

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. bodofotsy
  2. tavy
  3. vato fikosoham-bary ambony

Fanononana

Tsiahy

  • Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “manta”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
  • “manta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
  • “manta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • “manta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ilokano

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. bodofotsy

Fanononana

Tsiahy

Matoanteny

manta

  1. miakatra

Tsiahy

Letôna

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. fananana
  2. harena
  3. zavatra

Tsiahy

Malay Molucana Avaratra

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. manta, tsy matotra

Fanononana

Tsiahy

Pali

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. ody

Tsiahy

Tôtônakin'I Papantla

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. ovy mamy

Tsiahy

  • Crescencio García Ramos, Diccionario Básico Totonaco-Español Español-Totonaco (Xalapa, Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas, 2007)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

[Ovay]

Endrik’anarana

manta

  1. manta ray
  2. mpanamarika ny an'ny tompo ploraly ny teny manto

Famakiana fanampiny

manta in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

Portogey

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. bodofotsy
  2. manta ray

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. lamba, akanjo, fonosana

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. akanjo tsotra vita amin'ny lamba mahitsizoro, misy hantsana eo afovoany ho an'ny loha
  2. akanjo tsy tantera-drano mitovy amin'izany, amin'izao fotoana izao dia vita amin'ny fingotra misy sarony
  3. bodofotsy, lamba, sora-baventy vita amin'ny lamba
  4. fandrika trondro miendrika bodofotsy
  5. manta ray

Famakiana fanampiny

“manta”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Tagalaoga

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. fitafiana amin'ny lamba firakotra

Famakiana fanampiny

“manta” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

Iankonitjatjara

[Ovay]

Anarana iombonana

manta

  1. tany

Fanononana

Tsiahy

  • "manta" in Cliff Goddard (1992) Pitjantjatjara/Yankunytjatjara to English Dictionary, 2nd edition
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy manta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)