Hankany amin'ny vontoatiny

mela

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Portogey

[Ovay]

Bika matoanteny

mela

  1. fiendrika manano ny matoanteny melar

Tsiahy

aô nagà

[Ovay]

Matoanteny

mela

  1. mamela
  2. ny ho ny mora iraisana ('Mora moro')

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mela

  1. fampirantiana aziatika atsimo
  2. fetim-pivavahana hindoa

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Bika matoanteny

mela

  1. singiolary ankehitriny ny matoanteny mlít

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • mela in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • mela in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Tsiahy

Anarana iombonana

mela

  1. Vato sarobidy kely voapaika sy voadio no amidy amin'ny ampahany
  2. ady atao amin'ny toerana akaiky, tsy misy fitaovam-piadiana lavitra, ady an-tanana, fifandonana
  3. ady mafy, tsy mazava na feno tabataba, fifamaliana na fifandirana
  4. fifandirana
  5. fifandirana na adihevitra mavitrika, fifandonana
  6. toe-javatra misavoritaka, tsy voalamina, tsy voalamina na mikorontana

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

  • mela in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • mela in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

mela

  1. " fanambarana " (lalitra)
  2. ny fanamboarana ny fitaovana toy ny zana-boriky

Fanononana

[Ovay]
  • AAI(lakile): /ˈmelɑ/, [ˈme̞lɑ̝]
  • Rhymes: -elɑ
  • Syllabification(key): me‧la
  • Hyphenation(key): me‧la

Famakiana fanampiny

mela in Kielitoimiston sanakirja

Tsiahy

Gôtika

[Ovay]

Rômanizasiona

mela

  1. rômanizasiôna ny teny 𐌼𐌴𐌻𐌰

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mela

  1. krizy

Tsiahy

  • Fedor Tumansky (1790), мѣла”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ, page 685
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 304
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

mela

  1. ny vodin-damosina, volom-borona
  2. paoma (voankazo)

Tsiahy

Karelianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mela

  1. ny sambo miady mafy, Skull
  2. spatula hazo ho an'ny fampifangaroana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • A. V. Punzhina (1994), “mela”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “mela”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), mela”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja, Helsinki: Kotus, Endrika:ISSN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Lingala

[Ovay]

Matoanteny

mela

  1. miampita

Tsiahy

Maltey

[Ovay]

Matoanteny

mela

  1. mameno, mameno zavatra
  2. mitsangana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tenim-piontanana

mela

  1. Ka, tsara

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

mela

  1. araka izany, araka
  2. azo antoka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Poloney

[Ovay]

Bika matoanteny

mela

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary ankehitriny ny matoanteny melać

Tsiahy

Sarda

[Ovay]

Anarana iombonana

mela

  1. paoma (voankazo)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

mela

  1. smitt, smit

Famakiana fanampiny

mela”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

Vepsianina

[Ovay]

Anarana iombonana

mela

  1. ny fanamboarana ny fitaovana fanamboarana ny sambo

Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), весло”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Valesa

[Ovay]

Matoanteny

mela

  1. mampahazo mamy amin'ny tantely
  2. manangona tsirony

Fanononana

[Ovay]

Famakiana fanampiny

R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), chapter mela, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies

Tsiahy

Xhosa

[Ovay]

Matoanteny

mela

  1. mijoro ho an'ny

Tsiahy