menta

Astoriana

Bika matoanteny

menta

1. singiolary sobjônktiva ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny mentir

Ôksitana

Anarana iombonana

menta

1. menaka manitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Papiamento

Matoanteny

menta

1. miresaka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

menta

1. zava-pisotro misy alikaola misy tsiro izay mazàna mamy be ary misy alikaola be misy tsiro solila
2. zavamaniry ao amin'ny karazana

Fanononana

• (Balearic, Central) AAI^(lakile): /ˈmen.tə/
• (Valencian) AAI^(lakile): /ˈmen.ta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

simbrianina

Anarana iombonana

menta

1. alatsinainy (luserna)
2. voan'ny menaka

Tsiahy

• *“menta” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien*“menta” in Patuzzi, Umberto, ed., (2013) Ünsarne Börtar [Our Words], Luserna, Italy: Comitato unitario delle isole linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

menta

1. maitso voatoto
2. voan'ny menaka, voan'ny dipoavatra

Famakiana fanampiny

table:colors/es

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

menta

1. clelandella miliaris
2. dite voatoto
3. zavamaniry rehetra ao amin'ny karazana

Tsiahy

• “menta” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “amenta” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
• “amenta” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
• “menta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “amenta” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “menta” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “menta” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

Anarana iombonana

menta

1. zavamaniry rehetra ao amin'ny karazana

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈmɛntɒ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

menta

1. ny menaka voatsiraky ny voanjo (voatsiraky ny voanjo)
2. ny voan-tsaramaso (zavamaniry sy anana)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

menta

1. ny volamena

Fanononana

• (Classical) AAI^(lakile): /ˈmen.ta/, [ˈmɛn̪t̪ä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): /ˈmen.ta/, [ˈmɛn̪t̪ɑ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• menta in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) to see with the mind's eye: oculis mentis videre aliquid
    
  • (ambiguous) to be of sane mind: mentis compotem esse
    
  • (ambiguous) to be of sound mind: sanae mentis esse
    
  • (ambiguous) to obscure the mental vision: mentis quasi luminibus officere (vid. sect. XIII. 6) or animo caliginem offundere
    
  • (ambiguous) to lose one's composure; to be disconcerted: de statu suo or mentis deici (Att. 16. 15)
    
  • (ambiguous) to lose one's head, be beside oneself: sui (mentis) compotem non esse
    
  • (ambiguous) enthusiasm: ardor, inflammatio animi, incitatio mentis, mentis vis incitatior
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

menta

1. zava-manitra nalaina avy amin'ny zavamaniry mint
2. zavamaniry rehetra ao amin'ny fianakaviana Lamiaceae

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈmẽ.tɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy menta tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)