Aller au contenu

meri

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Hongariana

[Ovay]

Bika matoanteny

meri

  1. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny mer

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy


Latina

[Ovay]

Endrik’anarana

meri

  1. mpanamarika ny an'ny tompo andehilahy singiolary ny teny merus
  2. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny merum

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy


Romainina

[Ovay]

Endrik’anarana

meri

  1. ploraly ny teny măr

Tsiahy

Ajië

[Ovay]

Mpamaritra

meri

  1. zavatra maina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy








Võrô

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. ranomasina

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Mpamaritra

meri

  1. zavatra afangaro amin'ny saosy nefa tsy atao lasopy
  2. zavatra atao amin'ny lamesa, na amin'ny fanompoana, na amin'ny fombafomba: tsy misy fanokanana na fiombonana
  3. zavatra iray izay mamaritra faritra izay voarara ny fivarotana zava-pisotro misy alikaola na mahery
  4. zavatra izay mitaky fikajiana fa tsy miasa amin'ny zavatra biolojika na simika
  5. zavatra mangetaheta, mazoto
  6. zavatra naorina tsy misy na tsy misy feta
  7. zavatra tsy afaka mamokatra ranon-javatra, toy ny rano, menaka, na ronono
  8. zavatra tsy mampiasa afterburners na rano tsindrona ho an'ny fitomboan'ny tosika
  9. zavatra tsy misy famenoana na famaranana mahazatra; tsy mahavita na inona na inona
  10. zavatra tsy misy na tsy misy alikaola na zava-pisotro misy alikaola
  11. zavatra tsy misy na tsy misy haingon-trano na mamy, indrindra:
  12. zavatra tsy misy na tsy misy hamandoana
  13. zavatra tsy misy rano: tsy misy rano na tsy misy rano na amin'ny toe-javatra inona na amin'ny toe-javatra inona, na inona na inona fisian'ny ranon-javatra hafa
  14. zavatra tsy misy vokany amin'ny feo (indrindra fa ny reverb)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Estoniana

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  2. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  3. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambony ranomasina; na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  4. mikoriana tsy tapaka ny gluons mizara ho quarks, izay manafoana hamokatra gluons bebe kokoa
  5. onjan'ny ranomasina
  6. rano masira be
  7. vatolampy lehibe sy maizina;
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Finoa

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. ranomasina iray faritra tokana na ranomasina iray manontolo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  2. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  3. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambony ranomasina; na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  4. mikoriana tsy tapaka ny gluons mizara ho quarks, izay manafoana hamokatra gluons bebe kokoa
  5. onjan'ny ranomasina
  6. rano masira be
  7. vatolampy lehibe sy maizina;
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Islandey

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. soavaly vavy

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  2. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  3. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambony ranomasina; na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  4. mikoriana tsy tapaka ny gluons mizara ho quarks, izay manafoana hamokatra gluons bebe kokoa
  5. onjan'ny ranomasina
  6. rano masira be
  7. vatolampy lehibe sy maizina;
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

  • Fedor Tumansky (1790), “мери”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ, page 667
  • V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 86
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 305
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку‎, →ISBN, page 80
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Karelianina

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  2. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  3. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambony ranomasina; na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  4. mikoriana tsy tapaka ny gluons mizara ho quarks, izay manafoana hamokatra gluons bebe kokoa
  5. onjan'ny ranomasina
  6. rano masira be
  7. vatolampy lehibe sy maizina;
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Lodianina

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  2. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  3. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambony ranomasina; na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  4. mikoriana tsy tapaka ny gluons mizara ho quarks, izay manafoana hamokatra gluons bebe kokoa
  5. onjan'ny ranomasina
  6. rano masira be
  7. vatolampy lehibe sy maizina;
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

Besisy

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. faritra tsy misy fambolena feno hazo sy ahitra, lehibe kokoa noho ny ala
  2. faritra voafaritra amin'ny tany natokana any Angletera ho tany fihazana mpanjaka na ho an'ny fampiasana tombontsoa hafa; ny faritra rehetra toy
  3. hoe, ny tabilao tsy misy tsingerina;
  4. loko maitso ala
  5. misy fanangonana na vola be
  6. vondronà sehatra izay tantanana ho toy ny singa iray

Tsiahy

Dotkh Taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. farihy, ranomasina

Tsiahy

Sarda

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. ampahany amin'ny zavatra rehetra, matetika misy fiantraikany amin'ny fihenan'ny
  2. fety na hetsika ara-tsosialy atao amin'ny tolakandro
  3. ny ampahany amin'ny andro manomboka amin'ny mitataovovonana na amin'ny sakafo antoandro ka hatramin'ny filentehan'ny masoandro, hariva, na amin'ny sakafo hariva na amin'ny 6 ora hariva

Tsiahy

Sranan Tongo

[Ovay]

Matoanteny

meri

  1. mikasika

Tsiahy

Sondanesa

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. i paty
  2. volomparasy

Tsiahy

Tok Pisin

[Ovay]

Mpamaritra

meri

  1. zavatra iray izay an'ny lahy sy ny vavy izay mamokatra atody (ovum), na ny lahy sy ny vavy izay mifandray aminy
  2. zavatra izay maha-vehivavy
  3. zavatra izay mitarika na mifehy ny fivoaran'ny toetra mampiavaka ny firaisana ara-nofo amin'ity lahy sy vavy ity
  4. zavatra mampiavaka io lahy sy vavy io
  5. zavatra misy socket anatiny, toy ny connector na fantsona fitoriana
  6. zavatra tsy manana ny, ary afaka mandray ADN avy amin'ny bakteria hafa izay manana io singa io (lahy)

Tsiahy

Anarana iombonana

meri

  1. vady
  2. vehivavy

Tsiahy

Tiorka

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. ny voromahery vavy

Tsiahy

  • “meri (V)”, in Türkiye'de halk ağzından derleme sözlüğü [Compilation Dictionary of Popular Speech in Turkey] (in Turkish), volume 9, Ankara: Türk Dil Kurumu, 1977
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vepsianina

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. ranomasina

Tsiahy

  • Zajceva, N. G.; Mullonen, M. I. (2007), “море”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary], Petrozavodsk: Periodika
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vôtika

[Ovay]

Anarana iombonana

meri

  1. farihy lehibe iray misy hydrocarbons ranoka
  2. farihy, indrindra raha lehibe, na misy sira na misy ranon-javatra mangatsiaka
  3. miaina na ampiasaina ao anaty na eny ambony ranomasina; na akaikin'ny ranomasina, na mitovy amin'ny ranomasina
  4. mikoriana tsy tapaka ny gluons mizara ho quarks, izay manafoana hamokatra gluons bebe kokoa
  5. onjan'ny ranomasina
  6. rano masira be
  7. vatolampy lehibe sy maizina;
  8. zavatra mitovy amin'ny halaviran'ny ranomasina na ny fikorontanan'ny ranomasina amin'ny habeny, ny habeny na ny habetsahany

Tsiahy

  • "meri" in Vadja keele sõnaraamat
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy meri tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=meri&oldid=34810630"