miser

Frantsay

Matoanteny

miser

1. miantehitra amin'ny zavatra iray mba hahatratrarana tanjona iray
2. miloka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miser tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

miser

1. karazana fanodinana tany, matetika misy lavaka lehibe ary matetika ampiasaina amin'ny tanana
2. olona manangona vola fa tsy mandany azy; olona mora vidy na tia miangatra be

Fanononana

• IPA^(key): /ˈmaɪzə(ɹ)/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miser tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Mpamaritra

miser

1. zavatra mahantra, mahantra, mampalahelo
2. zavatra mampalahelo, mampalahelo
3. zavatra mampalahelo, tsy sambatra
4. zavatra mampijaly
5. zavatra tsy mety
6. zavatra tsy misy dikany, tsy misy dikany

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /ˈmi.ser/, [ˈmɪs̠ɛɾ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈmi.ser/, [ˈmiːs̬ɛr]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• miser in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) to live a happy (unhappy) life: vitam beatam (miseram) degere
    
• H. H. Mallinckrodt, Latijn Nederlands woordenboek (Aula n° 24), Utrecht-Antwerpen, Spectrum, 1959 [Latin - Dutch dictionary in Dutch]
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miser tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)