miso

Malagasy

Anarana iombonana

miso

1. Didy na lalana nisy taloha, toy ny voalaza ao amin'ny Tokim-panompoana tamin'ny andron'i Ranavalona reniny, izay tsy mahazo tsiny raha misy mandika izany.
   • Raha misy mandika ny miso napetraka, lavinay ambanilanitra ka matinay.
2. Jereo ny teny hoe 'meso'.

gari

Anarana iombonana

miso  ♦ X-SAMPA : Fanononana ?

1. fankahalana Avy amin'ny dikantenin'i haine teo amin'i Wikibolana frantsay.

Jereo koa : mìsó

Anglisy

Anarana iombonana

miso

1. mofomamy matevina vita amin'ny fermentation ny soja amin'ny bobongolo Aspergillus oryzae (karazana), ampiasaina amin'ny fanamboarana lasopy sy saosy

Fanononana

• (General American) AAI^(lakile): /ˈmisoʊ/
• (Received Pronunciation) AAI^(lakile): /ˈmiːsəʊ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

miso

1. mofomamy matevina vita amin'ny fermentation ny soja amin'ny bobongolo Aspergillus oryzae (karazana), ampiasaina amin'ny fanamboarana lasopy sy saosy

Fanononana

• AAI^(lakile): [ˈmɪso]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

miso

1. mofomamy matevina vita amin'ny fermentation ny soja amin'ny bobongolo Aspergillus oryzae (karazana), ampiasaina amin'ny fanamboarana lasopy sy saosy

Famakiana fanampiny

“miso” in Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

miso

1. mofomamy matevina vita amin'ny fermentation ny soja amin'ny bobongolo Aspergillus oryzae (karazana), ampiasaina amin'ny fanamboarana lasopy sy saosy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Rômanizasiona

miso

1. rômanizasiôna ny teny みそ

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Endrik’anarana

miso

1. endrika miantso singiolary ny teny misa
2. miso (paste matevina vita amin'ny fanosotra soja amin'ny bobongolo Aspergillus oryzae (karazana), ampiasaina amin'ny fanaovana lasopy sy saosy

Famakiana fanampiny

• miso in Polish dictionaries at PWN
• Endrika:R:pl:Łopaciński:1893

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Bika matoanteny

miso

1. mpandray anjara voalohany singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny misar

Famakiana fanampiny

• “miso”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• miso on Ny Spanish Wikipedia.Wikipedia ^es

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

miso

1. mofomamy matevina vita amin'ny fermentation ny soja amin'ny bobongolo Aspergillus oryzae (karazana), ampiasaina amin'ny fanamboarana lasopy sy saosy

Famakiana fanampiny

• “miso”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• miso on Ny Spanish Wikipedia.Wikipedia ^es

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

miso

1. miso (matetika ampiasaina hanamafisana lasopy sy saosy na afangaro amin'ny

Famakiana fanampiny

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “miso” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.
• Manuel, E. Arsenio (1948) Chinese elements in the Tagalog language: with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics, Manila: Filipiniana Publications, page 41

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy miso tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)