Hankany amin'ny vontoatiny

mort

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Romantsa

[Ovay]

Mpamaritra

mort

  1. zavatra maty

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mort

  1. feon-kiran'ny tandroka amin'ny fahafatesan'ny bibilava
  2. hoditry ny ondry na zanak'ondry maty tamin'ny aretina
  3. ny karatra miharihary na sandoka ao amin'ny lalao mort
  4. mpilalao ao amin'ny tranom-paty misy mpampiasa maro izay tsy manana tombontsoa manokana ho an'ny mpitantana ary ny toetrany dia azo vonoina
  5. iray amin'ireo karazan-trondro maromaro, mazàna avy amin'ny fianakaviana Salmoninae, volontsôkôlà eo ambony miaraka amin'ny sisiny volafotsy sy ny nofo mavokely mavokely; miakatra renirano telo taona
  6. vehivavy izany, vehivavy

Fanononana

  • (UK) IPA(key): /mɔːt/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (US) IPA(key): /mɔɹt/
  • Rima: -en, -ɔː(ɹ)t

Teny mifandraika

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Anarana iombonana

mort

  1. fahafatesana

Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mort » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina mortuus. Ampitahao amin'ny romainina mort.

Mpamaritra

mort

  1. maty

Teny mifandraika

Tsiahy

Katalana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mort » Etimôlôjia

Nolovaina avy amin'ny Endrika:roa-oca mort, avy amin'ny latina mortem. Nolovaina avy amin'ny Endrika:roa-oca mort, avy amin'ny latina mortuus.

Ova matoanteny

mort

  1. singiolary ny ova matoanteny efa lasa ny matoanteny morir
    • 45.000 persones han mort

Fanononana

Teny mifandraika

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Mpamaritra

mort

  1. maty

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Anarana iombonana

mort

  1. fahafatesana
  2. olana sarotra tsy maintsy atrehin'ny olona
  3. olona maty

Fanononana

Famakiana fanampiny

Tsiahy

Frantsay

[Ovay]

Ova matoanteny

mort

  1. singiolary ny ova matoanteny efa lasa ny matoanteny mourir

Fanononana

  • IPA(key): /mɔʁ/
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • Rima: -fr, -ɔʁ
  • Homophones: mord, mords, more, mores, mors, morts (general), maure, maures (one pronunciation)

Famakiana fanampiny

“mort”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Tsiahy

Ladin

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mort » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina mors, mortem.

Anarana iombonana

mort

  1. fahafatesana

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

mort

  1. fahafatesana

Tsiahy

Nôrmana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mort » Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha mort, avy amin'ny latina mors, mortem.

Anarana iombonana

mort

  1. fahafatesana

Tsiahy

Mpamaritra

mort

  1. maty
    • Lé rouai est mort, lé rouai vit!

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mort » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha murtr, nôrsa taloha murti.

Anarana iombonana

mort

  1. ny sokatra mahazatra, Rutilus rutilus (karazana)

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mort » Etimôlôjia

Avy amin'ny nôrsa taloha murtr, nôrsa taloha murti.

Anarana iombonana

mort

  1. ny sokatra mahazatra, Rutilus rutilus (karazana)

Tsiahy

Ôksitana

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mort » Etimôlôjia

Avy amin'ny ôksitana taloha mort, avy amin'ny latina mors, mortem.

Anarana iombonana

mort

  1. fahafatesana

Fanononana

  • (file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.

Teny mifandraika

Tsiahy

Frantsay taloha

[Ovay]

Anarana iombonana

mort

  1. fahafatesana
    • car sun chant signefie mort – Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan, Champion Classiques, 2-7453-0520-4, 1027, c. 1150

Teny mifandraika

Tsiahy

Mpamaritra

mort

  1. maty
    • Or veit Rollant que mort est sun ami – Turoldus, La Chanson de Roland, c. 1150

Fanononana

Tsiahy

Bika matoanteny

mort

  1. singiolary ny ova matoanteny efa lasa ny matoanteny morir

Fanononana

Tsiahy

Pikarda

[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « mort » Etimôlôjia

Avy amin'ny latina mors.

Anarana iombonana

mort

  1. fahafatesana

Teny mifandraika

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Mpamaritra

mort

  1. maty
    • oamenii morți

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur de script : la fonction « template_categorize » n’existe pas.
  • [mort]

Tsiahy

Gaelika Sikaotisy

[Ovay]

Anarana iombonana

mort

  1. endrika hafa amin'ny murt

Tsiahy

  • Edward Dwelly (1911), “mort”, in Faclair Gàidhlig gu Beurla le Dealbhan [The Illustrated Gaelic–English Dictionary], 10th edition, Edinburgh: Birlinn Limited, →ISBN
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy mort tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sodôvianina

[Ovay]

Matoanteny

mort

  1. ny ho faty

Teny mifandraika

Tsiahy