nṯr

Ejipsianina Taloha

Anarana iombonana

nṯr

1. Andriamanitra
2. mpanjaka (toy ny andriamanitra)
3. olona maty (toy ny andriamanitra)

Fanononana

•  

• (reconstructed) IPA^(key): /ˈnaːcaɾ/ → /ˈnaːtaʔ/ → /ˈnaːta/ → /ˈnoːtə/

• (Old Egyptian, c. 2500 Endrika:BCE) IPA^(key): /ˈnaːcaɾ/
• (Middle Egyptian, c. 1700 Endrika:BCE) IPA^(key): /ˈnaːtaʔ/
• (Amarna-period Late Egyptian, c. 1350 Endrika:BCE) IPA^(key): /ˈnaːta/; compare the Akkadian transcriptions in chong and [script needed] (-na-te)
• (latest Late Egyptian, c. 800 Endrika:BCE) IPA^(key): /ˈnoːtə/; compare the Akkadian transcription in chong

• (modern Egyptological) AAI^(lakile): /nɛt͡ʃɛr/
  • Conventional anglicization: netjer

Tsiahy

• “nṯr (lemma ID 90260)”, in Thesaurus Linguae Aegyptiae‎, Tonio Sebastian Richter & Daniel A. Werning by order of the Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften and Hans-Werner Fischer-Elfert & Peter Dils by order of the Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, 2004–15 December 2022
• Erman, Adolf; Grapow, Hermann (1928) Wörterbuch der ägyptischen Sprache, volume 2, Berlin: Akademie-Verlag, →ISBN, page 358.1–360.14
• Faulkner, Raymond (1962) A Concise Dictionary of Middle Egyptian, Oxford: Griffith Institute, →ISBN, page 142
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nṯr tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)