nagel

nerlandey tafovoany (1050-1350)

Anarana iombonana

nagel

1. fantsika (metaly)
2. fantsika (ny ampahany mafy amin'ny rantsantanana sy ny rantsan-tongotra)
3. zava-manitra (na clove)

Famakiana fanampiny

• “naghel”, in Vroegmiddelnederlands Woordenboek, 2000
• Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “nagel”, in Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, →ISBN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nagel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Alemàna Tambony Afovoany

Anarana iombonana

nagel

1. fantsika
2. fatorana
3. ny aretin'ny fihary
4. voan'ny voan-tsimparifary
5. voan-tsiranoka

Fanononana

• AAI^(lakile): (before 13^th CE) /ˈnaɡəl/

Famakiana fanampiny

• "nagel" in Köbler, Gerhard, Mittelhochdeutsches Wörterbuch (3rd edition 2014)
• Endrika:R:de:Pfeifer

Tsiahy

• “nagel” in Cimbrian, Ladin, Mòcheno: Getting to know 3 peoples. 2015. Servizio minoranze linguistiche locali della Provincia autonoma di Trento, Trento, Italy.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nagel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

Mpamaritra

nagel

1. zavatra haingana

Fanononana

• AAI^(lakile): /nàːɡəʋ/

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nagel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

nagel

1. fantsika
2. pin, ny hazo fantsika, ny rivet (karazana rivet, indrindra fa amin'ny fanorenana sambo)

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈnɑːɡɛl/

Tsiahy

• nagel in Svensk ordbok (SO)
• nagel in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• nagel in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Svensk MeSH
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nagel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frizôna

Anarana iombonana

nagel

1. hazo lehibe ao amin'ny karazana Syringa, indrindra ny Syringa vulgaris (karazana), mitondra voninkazo fotsy, mavokely mavokely na volomparasy
2. lohasaha tery misy sisiny miolakolaka, ampiasaina any amin'ny faritra any Amerika Avaratra izay nonenan'ny Holandey voalohany
3. ny antsasaky ny vato, izay midika hoe 3 kilao
4. ny iray amin'ireo boloboly kely miforona ao amin'ny axils ny mizana ny lehibe iray boloboly
5. saka manana volon'ondry volomparasy (volomparasy fotsy mangatsiaka)
6. volomparasy fotsy, toy ny vonin'ny voninkazo volomboasary
7. voninkazo avy amin'ny hazo lilac
8. zava-manitra manitra tena mangidy, dia ny tsimoka voninkazo tsy mivelatra amin'ny hazo kankana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈnaːɡəl/

Famakiana fanampiny

“nagel”, in Wurdboek fan de Fryske taal (in Dutch), 2011

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nagel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)