nou
Fiseho
Aiwôô
[Ovay]
Anarana iombonana
nou
- Ross, M. & Næss, Å. (2007), chapter An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands?, in Oceanic Linguistics, volume 46, issue 2. Cited in: "Äiwoo" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
- cite-journal
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Afrikaans
[Ovay]
Anarana iombonana
nou (nou, noue)
Fanononana
[Ovay]- Endrika:Tsiahy:map:ABVD
- cite-journal
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
nou (nou, noue)
- zavatra somary tery
Fanononana
[Ovay]- Endrika:Tsiahy:map:ABVD
- cite-journal
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tambinteny
nou (nou, noue)
- izao (amin'izao fotoana izao)
Fanononana
[Ovay]- Endrika:Tsiahy:map:ABVD
- cite-journal
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kreôly Antilie
[Ovay]
Mpisolo anarana
nou
- , sns. ny tenako
- ampiasaina hampifandraisana na hampidirana mpamaky na mpihaino
- ampiasaina hanondroana olona fahatelo, indrindra fa olona iray izay karakarain'ny mpandahateny
- ampiasaina mba hanondroana ny fifandraisana misy eo amin'ny zavatra niainan'ilay mpandahateny na ny zavatra ataony sy ny vondron'ireo mpihaino
- ampiasaina rehefa miresaka amin'ny tena mba hilazana ny tena
- antsika
- fikambanana hafa izay an'ny mpandahateny na ny toerana misy azy, toy ny toeram-piasana na ny fianarana, ny firenena, ny faritra, ny fiteny, sns
- fikambanana izay anisan'ny mpandahateny na mifanitsy aminy, toy ny toeram-piasana na fianarana, firenena, faritra, fiteny, sns
- izaho (amin'ny toe-javatra rehetra)
- izy/izy/izy (fanononana anarana amin'ny endrika tokana amin'ny endrika fahatelo)
- ny lafiny izay mitazona isa
- ny olona amin'ny ankapobeny
- ny olona izay hiantsoana
- ny olona rehetra voaresaka
- olona roa na mihoatra, anisan'izany na ahitana ny mpandahateny (s) / mpanoratra (s)
- we, ampiasaina amin'ny toe-javatra mitovy amin'ny hoe "me" no ampiasaina fa tsy "I", ohatra ho an'ny mpisolo anarana mitokana na ho famenon'ny copula:
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Aragonesa
[Ovay]
Isa
nou
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Aromainina
[Ovay]
Mpamaritra
nou
- Zavatra ampiasaina hanavahana zavatra vao niorina vao haingana, nomena anarana avy amin'ny zavatra na toerana efa nisy teo aloha
- zavatra ho avy, saika hanomboka na vao nanomboka
- zavatra izay na taty aoriana, mifanohitra amin'ny teo aloha
- zavatra mamelombelona, mamelombelona
- zavatra noforonina
- zavatra tsy ampy traikefa na tsy zatra manao asa
- zavatra tsy mahazatra na tsy fantatra teo aloha
- zavatra tsy nisy nanjavona, tsy nisy nanjavona, tsy nampiasaina taloha
- zavatra vao hita vao haingana
- zavatra vao teraka
- zavatra vao tonga na vao niseho
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay]
Bika matoanteny
nou
- endriky ny matoanteny noure
Fanononana
[Ovay]- “nou” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “nou”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “nou” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “nou” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
nou
Fanononana
[Ovay]- “nou” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “nou”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “nou” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “nou” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Isa
nou
Fanononana
[Ovay]- “nou” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “nou”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “nou” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “nou” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
nou
- Zavatra ampiasaina hanavahana zavatra vao niorina vao haingana, nomena anarana avy amin'ny zavatra na toerana efa nisy teo aloha
- zavatra ho avy, saika hanomboka na vao nanomboka
- zavatra izay na taty aoriana, mifanohitra amin'ny teo aloha
- zavatra mamelombelona, mamelombelona
- zavatra noforonina
- zavatra tsy ampy traikefa na tsy zatra manao asa
- zavatra tsy mahazatra na tsy fantatra teo aloha
- zavatra tsy nisy nanjavona, tsy nisy nanjavona, tsy nampiasaina taloha
- zavatra vao hita vao haingana
- zavatra vao teraka
- zavatra vao tonga na vao niseho
Fanononana
[Ovay]- “nou” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- “nou”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “nou” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- “nou” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Haisianina
[Ovay]
Mpisolo anarana
nou
- , sns. ny tenako
- ampiasaina hampifandraisana na hampidirana mpamaky na mpihaino
- ampiasaina hanondroana olona fahatelo, indrindra fa olona iray izay karakarain'ny mpandahateny
- ampiasaina mba hanondroana ny fifandraisana misy eo amin'ny zavatra niainan'ilay mpandahateny na ny zavatra ataony sy ny vondron'ireo mpihaino
- ampiasaina rehefa miresaka amin'ny tena mba hilazana ny tena
- antsika
- fikambanana hafa izay an'ny mpandahateny na ny toerana misy azy, toy ny toeram-piasana na ny fianarana, ny firenena, ny faritra, ny fiteny, sns
- fikambanana izay anisan'ny mpandahateny na mifanitsy aminy, toy ny toeram-piasana na fianarana, firenena, faritra, fiteny, sns
- ianao
- izaho (amin'ny toe-javatra rehetra)
- izy/izy/izy (fanononana anarana amin'ny endrika tokana amin'ny endrika fahatelo)
- ny lafiny izay mitazona isa
- ny olona amin'ny ankapobeny
- ny olona izay hiantsoana
- ny olona rehetra voaresaka
- olona roa na mihoatra, anisan'izany na ahitana ny mpandahateny (s) / mpanoratra (s)
- we, ampiasaina amin'ny toe-javatra mitovy amin'ny hoe "me" no ampiasaina fa tsy "I", ohatra ho an'ny mpisolo anarana mitokana na ho famenon'ny copula:
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hawaiianina
[Ovay]
Matoanteny
nou
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpisolo anarana
nou
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Maorisianina
[Ovay]
Mpisolo anarana
nou
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy Tafovoany
[Ovay]
Tambinteny
nou
- Ampiasaina mba hampidirana hevitra, na hanatsarana ny zavatra efa nolazaina, na hanamarinana, na hanakianana
- Indraindray, tsindraindray,
- amin'izao fotoana izao
- amin'ny fotoana misy tsingerina na tranga miverimberina
- amin'ny fotoana nahatratrarana ao anatin'ny fitantarana iray
- ampiasaina hanondroana ny toe-javatra maika
- ampiasaina mba hiatrehana ny lafiny mifamadika, na fiovana mafy eo amin'ny toe-tsaina avy teo aloha
- hafa noho ny lasa teo aloha, hafa noho ny lasa lavitra kokoa na ny hoavy mety hitranga, hafa noho ny fotoana hafa rehetra
- vao haingana, tsy ela akory izay, hatramin'izao
Fanononana
[Ovay]- “nǒu, adv.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Romainina
[Ovay]
Mpamaritra
nou
- Zavatra ampiasaina hanavahana zavatra vao niorina vao haingana, nomena anarana avy amin'ny zavatra na toerana efa nisy teo aloha
- zavatra ho avy, saika hanomboka na vao nanomboka
- zavatra izay na taty aoriana, mifanohitra amin'ny teo aloha
- zavatra mamelombelona, mamelombelona
- zavatra noforonina
- zavatra tsy ampy traikefa na tsy zatra manao asa
- zavatra tsy mahazatra na tsy fantatra teo aloha
- zavatra tsy nisy nanjavona, tsy nisy nanjavona, tsy nampiasaina taloha
- zavatra vao hita vao haingana
- zavatra vao teraka
- zavatra vao tonga na vao niseho
Fanononana
[Ovay]- nou in DEX online - Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sarda
[Ovay]
Mpamaritra
nou
- Zavatra ampiasaina hanavahana zavatra vao niorina vao haingana, nomena anarana avy amin'ny zavatra na toerana efa nisy teo aloha
- zavatra ho avy, saika hanomboka na vao nanomboka
- zavatra izay na taty aoriana, mifanohitra amin'ny teo aloha
- zavatra mamelombelona, mamelombelona
- zavatra noforonina
- zavatra tsy ampy traikefa na tsy zatra manao asa
- zavatra tsy mahazatra na tsy fantatra teo aloha
- zavatra tsy nisy nanjavona, tsy nisy nanjavona, tsy nampiasaina taloha
- zavatra vao hita vao haingana
- zavatra vao teraka
- zavatra vao tonga na vao niseho
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Zhuang
[Ovay]
Anarana iombonana
nou
Fanononana
[Ovay]- (Standard Zhuang) AAI(lakile): /nou˨˦/
- Tone numbers: nou1
- Hyphenation: nou
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nou tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- aiwôô
- Anarana iombonana amin'ny teny aiwôô
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- afrikaans
- Anarana iombonana amin'ny teny afrikaans
- Pejy misy fanononana/af
- Mpamaritra amin'ny teny afrikaans
- Tambinteny amin'ny teny afrikaans
- kreôly antilie
- Mpisolo anarana amin'ny teny kreôly antilie
- aragonesa
- Isa amin'ny teny aragonesa
- aromainina
- Mpamaritra amin'ny teny aromainina
- katalana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny katalana
- Pejy misy fanononana/ca
- Anarana iombonana amin'ny teny katalana
- Isa amin'ny teny katalana
- Mpamaritra amin'ny teny katalana
- haisianina
- Mpisolo anarana amin'ny teny haisianina
- Pejy misy fanononana/ht
- hawaiianina
- Matoanteny amin'ny teny hawaiianina
- Mpisolo anarana amin'ny teny hawaiianina
- maorisianina
- Mpisolo anarana amin'ny teny maorisianina
- anglisy tafovoany (1100-1500)
- Tambinteny amin'ny teny anglisy tafovoany (1100-1500)
- Pejy misy fanononana/enm
- romainina
- Mpamaritra amin'ny teny romainina
- Pejy misy fanononana/ro
- sarda
- Mpamaritra amin'ny teny sarda
- zhuang
- Anarana iombonana amin'ny teny zhuang
- Pejy misy fanononana/za
- Zhuang 1-syllable words