nous

Anglisy

 Etimôlôjia

Avy amin'ny fototeny prôtô-indô-eorôpeana *(s)neh₁-. Nindramina avy amin'ny grika taloha νοῦς na grika taloha νόος (midika hoe fanahy (anglisy: mind)).

Anarana iombonana

nous

1. ny saina na ny saina, fahaiza-manao ho an'ny fahaiza-misaina na ny antony amin'ny fampiasana ny fahaiza-misaina ilaina na ny fahatsiarovan-tena
   • I feel the will to roam, to learnBy test, experience, nous,That fire is hot and ocean deep,And wolves carnivorous. – Gilbert Keith Chesterton, s:On the Disastrous Spread of Aestheticism in all Classes, 1900
2. antony voalohany avy amin'Andriamanitra, hita ho toy ny zavatra voalohany avy amin'Andriamanitra
3. ny fahiratan-tsaina, ny faharanitan-tsaina azo ampiharina
   • to demonstrate nous
   • There is nothing original in absent-mindedness. True originality lies elsewhere. Really, the lower classes have no nous. – pejy 13
   • The emerging African elite felt little affection for the wahindi, seen as tight-fisted, snooty and brazenly colour-conscious, but its members knew they needed its business nous. – Michela Wrong, It’s Our Turn to Eat: The Story of a Kenyan Whistle Blower, 2009

Fanononana

• enPR: nous,
• Rima: -en, -aʊs
• enPR: no͞os,

• (file)

• /naʊs/
• /nuːs/

Teny mifandraika

• autonoesis
• autonoetic
• good sense
• horse sense
• intuition
• metanoia
• noema
• noesis
• noetic
• noocracy
• noogenesis
• noology
• noosphere
• nootropic
• paranoia

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nous tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Bika matoanteny

nous

1. endriky ny matoanteny noure

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic, Valencia) [ˈnɔws]
• Hyphenation: nous
• Rima: -ca, -ɔws

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nous tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endrik’anarana

nous

1. ploraly ny teny nou

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic, Valencia) [ˈnɔws]
• Hyphenation: nous
• Rima: -ca, -ɔws

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nous tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Endri-pamaritra anarana

nous

1. andehilahy ploraly ny teny nou

Fanononana

• IPA^(key): (Central, Balearic, Valencia) [ˈnɔws]
• Hyphenation: nous
• Rima: -ca, -ɔws

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nous tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay

Mpisolo anarana

nous

1. ny anarana manokana amin'ny endrika ploraly amin'ny olona voalohany:
2. isika
3. ho antsika

Fanononana

• IPA^(key): /nu/, (before a vowel) /nu.z‿/

• (file)

• (file)

• (file)

• (file)

• (file)

• (file)

• (file)

• (file)

• (file)

• (file)

• (file)

• Homophones: noue, nouent, noues
• Rima: -fr, -u

• noicon

  (file)

Teny mitovy dika

• on

Teny mifandraika

• ce que c'est que de nous !
• entre nous
• nous autres
• nous de majesté
• nous-mêmes

Famakiana fanampiny

“nous”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nous tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romantsa

 Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha nous.

Mpisolo anarana

nous

1. isika (fanononana)
2. ny tenantsika (fanononana misaintsaina)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nous tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Neve'Ey

Anarana iombonana

nous

1. Rano mivaingana avy amin'ny rahona

Tsiahy

• Musgrave, Jill (2007) A grammar of Neveʻei, Vanuatu, Canberra: Pacific Linguistics (nous)
• Darrell T. Tryon, New Hebrides languages: an internal classification (1976) (no-us)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nous tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pikarda

 Etimôlôjia

Avy amin'ny frantsay taloha nous.

Mpisolo anarana

nous

1. Ny fikambanana hafa izay an'ny mpandahateny, toy ny toeram-piasana na fianarana, firenena, faritra, fiteny, sns
2. ny olona amin'ny ankapobeny
3. ny olona rehetra voaresaka
4. ampiasaina hanondroana olona fahatelo, indrindra fa olona karakarain'ny mpandahateny
5. ampiasaina hampifandraisana na hampidirana mpamaky na mpihaino
6. Ampiasaina amin'ny fanoratana mba hanazavana ny fomba fiasan'ny zavatra iray na ny fomba hanaovana zavatra iray, toy ny amin'ny matematika, mba hanoroana ny mpamaky fa anisan'ny asa
7. Rehefa miresaka amin'ny tenanao ianao mba hiresaka momba ny tenanao
8. antsika
9. ny lafiny izay mitazona isa

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nous tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)