Aller au contenu

ocelotl

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Nahuatl Tafovoany

[Ovay]

Anarana iombonana

ocelotl

  1. ny jaguar (cholula, sy, Milpa Alta)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Medina, Genaro (1999); online Curso de Náhuatl, Universidad de las Américas; San Pedro Cholula, Puebla, Mexico.
  • Mancilla Sepúlveda, Héctor (2002); Lecciones de Náhuatl, Editorial Hirata; Mexico City, Mexico.
  • Aguilar Carrera, Sergio (2012); Método práctico de lengua náhuatl del Altiplano Mexicano; Dirección de Casa de Cultura de Tecámac, State of Mexico, Mexico. ISBN 03-2012-030812540200-01.
  • w:Panthera onca
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ocelotl tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nahuatl Klasika

[Ovay]

Anarana iombonana

ocelotl

  1. ny faha-efatra ambin'ny folo amin'ny famantarana ny andro faha-roa-polo amin'ny; jaguar na loha jaguar tsy misy vatana
  2. saka lehibe misy tavy mihinana hena avy any Amerika Atsimo sy Afovoany, (Panthera onca)

Fanononana

[Ovay]
  • IPA(key): /o(ː)ˈseː.loːt͡ɬ/, [o(ː)ˈséː.loːt͡ɬ]

Tsiahy

  • Alonso de Molina (1571) Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, Editorial Porrúa, pages 75r, 77v
  • Carochi, Horacio (2001), James Lockhart, transl., Grammar of the Mexican Language, with an Explanation of its Adverbs (1645), Stanford: Stanford University Press, pages 30–31
  • Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Domingo Francisco de San Antón Muñón (1997), Arthur J. O. Anderson; Susan Schroeder, transl., Codex Chimalpahin, Norman: University of Oklahoma Press, pages 70–71
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ocelotl tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)