Aller au contenu

ottaa

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Finoa

[Ovay]

Matoanteny

ottaa

  1. afaka mandray, mihevitra, mandray ho toy ny asa na andraikitra ny
  2. manafoana, manafoana olona iray na zavatra iray
  3. manao
  4. manao kopia na firaketana an-tsoratra
  5. mandray
  6. mikasika, midina/miakatra, mihantona, misambotra
  7. misotro zava-mahadomelina toy ny fanafody, toaka na zava-mahadomelina
  8. te-hanao, tsy te-hanao

Fanononana

Tsiahy

Ingrianina

[Ovay]

Matoanteny

ottaa

  1. (ditransitif + translatif) mihodina
  2. afaka (mpanampy + 1er infinitif) handray (ho toy ny andraikitry ny tsirairay) ny
  3. manaiky
  4. mandray
  5. mandray, mihinana, misotro

Tsiahy

  • Fedor Tumansky (1790), “ота”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ, page 701
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 368
  • Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachinkov (2014) Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[1], →ISBN, page 74
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ottaa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)