paîa
Topi
[Ovay]
Anarana iombonana
paîa
Fanononana
[Ovay]
Tsiahy
- João de Arronches (1739), “PAI”, in Caderno da Lingua (in Portuguese); republished as w:pt:Plínio Ayrosa, editor, O caderno da lingua ou Vocabulario Portuguez-Tupi (journal) (in Portuguese), volume XXI, São Paulo: Imprensa Official do Estado, 1934, page 240: “páya”
- Frei Onofre (1751), “Endrika:smc”, in w:pt:José Mariano da Conceição Velloso, editor, Dicionario portuguez, e brasiliano (in tpw,pt), Lisbon: Officina Patriarcal, published 1795, page 58, column 1: “Páya”
- Anton Meisterburg (a. 1756), “Pay”, in [Dicionário de Trier] (in pt,tpw), Baixo Xingu; Pará; republished as Jean-Claude Muller; et al., editor, Dicionário de língua geral amazônica (in Portuguese), Potsdam: University of Potsdam, 2019, , line 1, page 30v: “20”
- annonymous (c. 1757), “Endrika:small caps”, in [Vocabulario Portuguez–Brasilico] (in Portuguese); republished as Chrestomathia da lingua brazilica (in Portuguese), Leipzig: F. A. Brockhaus, 1859, page 143: “paŷá”
- anonymous (18th century), “Pay”, in Diccionario da lingua brazilica [Dictionary of the Brasílica Language] (in tpw, pt), page 53: “Paya”
- w:pt:José Joaquim Machado de Oliveira (c. 1850), “161”, in Vocabulario elementar da Lingua Geral Brasilica (in Portuguese); republished as José de Alcântara Machado, editor, (journal) (in Portuguese), volume 25, number 3São Paulo, 1936-07, page pai: “161”
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy paîa tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
