pintar
Astoriana[Ovay]
Matoanteny
pintar
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana[Ovay]
Matoanteny
pintar
Fanononana
Tsiahy
- “pintar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- “pintar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
simbrianina[Ovay]
Anarana iombonana
pintar
Tsiahy
- Umberto Patuzzi, ed., (2013) Ünsarne Börtar, Luserna: Comitato unitario delle linguistiche storiche germaniche in Italia / Einheitskomitee der historischen deutschen Sprachinseln in Italien
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola[Ovay]
Matoanteny
pintar
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana[Ovay]
Matoanteny
pintar
Fanononana
Tsiahy
- “pintar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “pintar” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “pintar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “pintar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
- “pintar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “pintar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
- “pintar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Indonezianina[Ovay]
Mpamaritra
pintar
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Malay[Ovay]
Mpamaritra
pintar
- zavatra marani-tsaina, manam-pahaizana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ôksitana[Ovay]
Matoanteny
pintar
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey[Ovay]
Matoanteny
pintar
- maka loko
- mampihatra ny zavakanto amin'ny fanaovana sary hosodoko
- manisy loko amin'ny
- manome loko zavatra iray
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy pintar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- astoriana
- Matoanteny amin'ny teny astoriana
- Teny Asturian ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- katalana
- Matoanteny amin'ny teny katalana
- Teny Catalan ahitana vaninteny 2
- Teny Catalan ahitana fanononana AAI
- simbrianina
- Anarana iombonana amin'ny teny simbrianina
- espaniola
- Matoanteny amin'ny teny espaniola
- galisiana
- Matoanteny amin'ny teny galisiana
- Teny Galician ahitana fanononana AAI
- indonezianina
- Mpamaritra amin'ny teny indonezianina
- malay
- Mpamaritra amin'ny teny malay
- ôksitana
- Matoanteny amin'ny teny ôksitana
- Teny Occitan ahitana fanononana AAI
- portogey
- Matoanteny amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana vaninteny 2
- Teny Portuguese ahitana fanononana AAI