Aller au contenu

qua

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Norveziana (Bokmal)

[Ovay]

Mpampiankin-teny

qua

  1.  ; amin'ny maha-

Tsiahy


Tày

[Ovay]

Anarana iombonana

qua

  1. andry
  2. voan'ny voan-tsimparifary
  3. voasarimakirana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • *Hoàng Văn Ma; Lục Văn Pảo; Hoàng Chí (2006) Từ điển Tày-Nùng-Việt [Tay-Nung-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa Hà Nội
  • *Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
  • *Lục Văn Pảo; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy qua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

[Ovay]

Tenim-piontanana

qua

  1. ny feon'ny voromahery

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampiankin-teny

qua

  1. toy ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Danisy

[Ovay]

Mpampitohy

qua

  1. amin'ny maha-
  2. noho ny

Fanononana

[Ovay]
  • IPA(key): /kvaː/, [kʰvæːˀ]

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Mpamaritra

qua

  1. zavatra izay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpisolo anarana

qua

  1. iza
  2. izay

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Tambinteny

qua

  1. eto

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Tambinteny

qua

  1. ahoana
  2. izay
  3. toy ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 166 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • qua in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book, London: Macmillan and Co.
    • (ambiguous) how old are you: qua aetate es?
    • (ambiguous) moral science; ethics: philosophia, in qua de bonis rebus et malis, deque hominum vita et moribus disputatur
    • (ambiguous) the connection of thought: ratio, qua sententiae inter se excipiunt.
    • (ambiguous) to let those present fix any subject they like for discussion: ponere iubere, qua de re quis audire velit (Fin. 2. 1. 1)
    • (ambiguous) the question at issue: res, de qua nunc quaerimus, quaeritur
  • Allen, Joseph Henry; Greenough, James B. (1903) Allen and Greenough's New Latin grammar for schools and colleges: founded on comparative grammar, Boston: Ginn and Company, § 149
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy qua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

[Ovay]

Mpampiankin-teny

qua

  1. ny

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)

[Ovay]

Mpampiankin-teny

qua

  1. ny

Tsiahy

Romantsa

[Ovay]

Anarana iombonana

qua

  1. andry
  2. voan'ny voan-tsimparifary
  3. voasarimakirana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • *Hoàng Văn Ma; Lục Văn Pảo; Hoàng Chí (2006) Từ điển Tày-Nùng-Việt [Tay-Nung-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa Hà Nội
  • *Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
  • *Lục Văn Pảo; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy qua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

qua

  1. eto

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • *Hoàng Văn Ma; Lục Văn Pảo; Hoàng Chí (2006) Từ điển Tày-Nùng-Việt [Tay-Nung-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Từ điển Bách khoa Hà Nội
  • *Lương Bèn (2011) Từ điển Tày-Việt [Tay-Vietnamese dictionary] (in Vietnamese), Thái Nguyên: Nhà Xuất bản Đại học Thái Nguyên
  • *Lục Văn Pảo; Hoàng Tuấn Nam (2003), Hoàng Triều Ân, editor, Từ điển chữ Nôm Tày [A Dictionary of (chữ) Nôm Tày] (in Vietnamese), Hanoi: Nhà xuất bản Khoa học Xã hội
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy qua tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Vietnamiana

[Ovay]

Mpisolo anarana

qua

  1. ny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tambinteny

qua

  1. amin'ny fandalovana
  2. manerana ny lafiny iray mankany amin'ny hafa, amin'ny alalan'ny
  3. tanteraka
  4. tsy misy dikany

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

qua

  1. mandalo
  2. mandeha any amin'ny; mandany fotoana any
  3. mandeha eo anoloan'ny olona iray na zavatra iray
  4. mandositra
  5. mandresy
  6. miaina
  7. miampita
  8. ny hitranga, hitranga

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpamaritra

qua

  1. zavatra efa taloha ela be
  2. zavatra vao haingana indrindra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Mpampiankin-teny

qua

  1. amin'ny alalan'ny
  2. amin'ny alalan'ny, manerana avy amin'ny lafiny iray ho any amin'ny hafa
  3. amin'ny alalan'ny, mihoatra, mampiasa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy