quarter

Frantsay

Anarana iombonana

quarter

1. famarana tranainy amin'ny varimbazaha

Fanononana

• AAI^(lakile): /kwaʁ.tɛʁ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quarter tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Matoanteny

quarter

1. mampiseho ny faneva samihafa
2. manao
3. manao asa-tanana
4. manome trano ho an'ny miaramila na fitaovana hafa
5. mijanona
6. mitondra sarety
7. mizara ho ampahefatry ny

Fanononana

• () AAI^(lakile): /ˈk(w)ɔːtə/
• () AAI^(lakile): /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/
• () AAI^(lakile): /ˈk(w)oː.tɘ/

Famakiana fanampiny

draw and quarter

Tsiahy

• </references>
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quarter tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

quarter

1. zavatra iray izay ahitana ampahefatry ny ampahefatry
2. zavatra mifandraika amin'ny fe-potoana telo volana, ampahefatry ny taona
3. zavatra mifandraika amin'ny lafiny iray amin'ny #Nounquarter

Fanononana

• () AAI^(lakile): /ˈk(w)ɔːtə/
• () AAI^(lakile): /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/
• () AAI^(lakile): /ˈk(w)oː.tɘ/

Famakiana fanampiny

draw and quarter

Tsiahy

• </references>
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quarter tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

quarter

1. ampahany (amin'ny mponina), indrindra fa ny iray manana soatoavina na tombontsoa manokana
2. ampahefatry ny zavatra iray
3. endrika fohy
4. fampiononana omena ny mpanohitra resy; famindram-po; fanafahana tsy ho faty
5. ny fifandraisana eo amin'ny olona
6. toerana

Fanononana

• () AAI^(lakile): /ˈk(w)ɔːtə/
• () AAI^(lakile): /ˈk(w)ɔɹ.tɚ/
• () AAI^(lakile): /ˈk(w)oː.tɘ/

Famakiana fanampiny

draw and quarter

Tsiahy

• </references>
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quarter tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

quarter

1. ampahefatry ny vola
2. fahefatra
3. varavarana fandrika

Fanononana

• (Balearic) AAI^(lakile): /kwəɾˈte/
• (Central) AAI^(lakile): /kwərˈte/
• (Valencian) AAI^(lakile): /kwaɾˈteɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quarter tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

quarter

1. ampahany, na sombintsombiny
2. ampahefatry ny ampahefatry ny zavatra iray:
3. faritra, toerana na toerana
4. iray amin'ireo vondrona fandrefesana isan-karazany:
5. làlana
6. tena fihetsika amin'ny fanaovana fefy

Fanononana

• AAI^(lakile): /kwarˈteːr/, /ˈkwartər/

Tsiahy

• “quartẹ̄̆r(e, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quarter tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frantsay taloha

Anarana iombonana

quarter

1. ampahefatry ny vola

Tsiahy

• quarter on the Anglo-Norman On-Line Hub
• Godefroy, Frédéric, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle (1881) (quartier, supplement)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy quarter tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)