recordar

Interlingua

Matoanteny

recordar

1. afaka mahatsiaro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy recordar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Ôksitana Taloha

Matoanteny

recordar

1. mahatsiaro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy recordar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Astoriana

Matoanteny

recordar

1. mahatsiaro avy amin'ny fahatsiarovana ny olona iray

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy recordar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Matoanteny

recordar

1. mahatsiaro
2. mampahatsiahy
3. mampahatsiahy, mampahatsiahy olona na zavatra iray

Fanononana

• (Balearic) AAI^(lakile): /rə.koɾˈda/
• (Central) AAI^(lakile): /rə.kurˈda/
• (Valencian) AAI^(lakile): /re.koɾˈdaɾ/

Tsiahy

• “recordar” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “recordar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2025
• “recordar” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “recordar” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy recordar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

recordar

1. mahatsiaro
2. mahatsiaro, mampahatsiahy olona na zavatra iray
3. mifoha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy recordar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

recordar

1. mahatsiaro
2. mahatsiaro avy amin'ny fahatsiarovana ny olona iray
3. mampahatsiahy
4. mifoha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy recordar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

recordar

1. mahatsiaro
2. mahatsiaro avy amin'ny fahatsiarovana ny olona iray
3. mampahatsiahy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ʁe.koʁˈda(ʁ)/ [he.koɦˈda(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /ʁe.koʁˈda(ʁ)/ [he.koɦˈda(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /ʁe.koɾˈda(ɾ)/ [he.koɾˈda(ɾ)]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ʁe.koʁˈda(ʁ)/ [χe.koʁˈda(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ʁe.koɻˈda(ɻ)/ [he.koɻˈda(ɻ)]

• (Portugal) AAI^(lakile): /ʁɨ.kuɾˈdaɾ/ [ʁɨ.kuɾˈðaɾ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy recordar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)