Aller au contenu

rob

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Afara

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. orana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Loren F. Bliese (1981) A Generative Grammar of Afar, Dallas: Summer Institute of Linguistics and University of Texas at Arlington (doctoral thesis)., page 5
  • E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “rob”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN
  • Mohamed Hassan Kamil (2015) L’afar: description grammaticale d’une langue couchitique (Djibouti, Erythrée et Ethiopie), Paris: Université Sorbonne Paris Cité (doctoral thesis), page 171
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rob tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Afrikaans

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. isan'ny biby mampinono an-dranomasina lehibe isan-karazany ao amin'ny parvorder, izay ahitana trozona, tombo-kase misy sofina ary tombo-kase tsy misy sofina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Tseka

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. andevo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anglisy

[Ovay]

Matoanteny

rob

  1. afaka (transitif, amin'ny fomba an'ohatra, ampiasaina miaraka amin'ny "ny") Mba hanaisotra
  2. maka ny baolina, ny puck sns. avy amin'ny
  3. manala, na misoroka, tsy ara-drariny na tsy ara-drariny
  4. manao fandrobana
  5. mandroba
  6. mangalatra
  7. mangalatra amin'ny, indrindra amin'ny fampiasana hery na herisetra

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

rob

  1. syrup vita amin'ny ranom-boankazo miempo amin'ny afo, matetika mifangaro amin'ny siramamy na tantely, ary ampiasaina indrindra ho fanafody

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Espaniola

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. siramamy voankazo

Tsiahy

Indonezianina

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. tondradrano amoron-tsiraka noho ny fidangan'ny rano

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Romainina

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. andevo

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Aromainina

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. andevo

Tsiahy

Silaovaka

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. andevo (dialectal)

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Kálal, Miroslav (1924) Slovenský slovník z literatúry aj nárečí, Banská Bystrica
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rob tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. andevo efa lany andro
  2. sisintany, sisiny

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Albaney

[Ovay]

Anarana iombonana

rob

  1. (tantara) toy
  2. andevo iray (tantara)
  3. gadra an'ady
  4. mpanompo (miteny fanoharana, manambany)
  5. olona, olona ao amin'ny fianakaviana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy