rodela

Galisiana

Anarana iombonana

rodela

1. akanjo efa vaky
2. efitra lamba misy karazany maro
3. fanjaitra natao hiarovana ny loha sy ny tendron'ny omby rehefa vazivazy
4. fikambanan'ny mpianatra eny amin'ny anjerimanontolo izay mikendry ny hanangona vola ho an'ny asa soa
5. gazety na gazetiboky, indrindra fa izay heverina ho tsy misy kalitao ny asa fanaovan-gazetiny
6. hira, dihy na mozika ao amin'ny ragtime
7. karazan-bato somary miolakolaka, somary misy sela kely, vatokely
8. kodiarana na satro-boninahitra vita amin'ny lamba na mololo izay ampiasaina ho toy ny ondana eo anelanelan'ny loha sy ny enta-mavesatra
9. kodiarana volotsangana mitovy endrika aminy ampiasaina ho lanja eo ambonin'ny fitoeran-kazo, na ho toy ny vodin-jaza hametrahana zavatra eo amin'ny tany tsy milamina
10. lamba famaohana, pads, na fitaovana hafa ampiasaina hisorohana ny fivoahan'ny fadimbolana
11. marindrano mitsangana tsy mitovy (amin'ny karazana sakana)
12. metaly fonony trim izay mifanaraka amin'ny tontonana taolan-tehezana rehefa efa tapaka sy hiondrika
13. mpamoaka ronono
14. mpitifitra mahantra sy ambany laharana
15. ny taolana miolakolaka sy milamina eo amin'ny lohalika
16. olona iray izay mijaly noho ny havizanana na ny tsy fahampian'ny hery
17. olona tsy misy dikany sy mahantra
18. sambo, na sombin-damba
19. satroka na fonosana mafy ho an'ny lohalika, ampiasaina indrindra ho an'ny soavaly, mba hiarovana ny lohalika raha sendra lavo
20. somary tsy misy dikany amin'ny fanodinana vy
21. sombin-dravina (volony)
22. vazivazy
23. vola taratasy

Fanononana

• AAI^(lakile): /roˈðɛla̝/

Tsiahy

• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “rodela”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “rodela” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “rodela” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “rodela” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rodela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

rodela

1. karazana ampinga boribory ho an'ny miaramila an-tongotra
2. sakafo boribory, toy ny akondro na saosisy
3. taolana amin'ny lohalika
4. tsy misy dikany

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ʁoˈdɛ.lɐ/ [hoˈdɛ.lɐ]

• (Brazil) AAI^(lakile): /ʁoˈdɛ.lɐ/ [hoˈdɛ.lɐ]
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /ʁoˈdɛ.lɐ/ [χoˈdɛ.lɐ]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ʁoˈdɛ.la/ [hoˈdɛ.la]

• (Portugal) AAI^(lakile): /ʁuˈdɛ.lɐ/ [ʁuˈðɛ.lɐ]

Famakiana fanampiny

• “rodela” in iDicionário Aulete.
• “rodela” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rodela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

rodela

1. ampinga boribory

Famakiana fanampiny

“rodela”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy rodela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)