Aller au contenu

saluto

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Esperanto

[Ovay]

Anarana iombonana

saluto

  1. fiarahabana

Fanononana

    • IPA(key): /saˈluto/
    • Hyphenation: sa‧lu‧to
    • Rima: -eo, -uto
    • Audio:
      (file)

Tsiahy

Ido

[Ovay]

Anarana iombonana

saluto

  1. fiarahabana

Fanononana

Tsiahy

Italiana

[Ovay]

Anarana iombonana

saluto

  1. arahaba
  2. fiarahabana
  3. fitsidihana fohy amin'ny olona iray
  4. miarahaba, tsara ny maraina, tsara ny alina, veloma
  5. miondrika, manodidin-tanana

Tsiahy

Latina

[Ovay]

Matoanteny

saluto

  1. manao veloma, miala
  2. manome voninahitra
  3. miarahaba sy manao veloma
  4. mitahiry sy miaro

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • saluto in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • in some one's name; on some one's behalf (not nomine alicuius): verbis alicuius, e.g. salutare (Liv. 9. 36)
    • (ambiguous) to risk one's life: salutem, vitam suam in discrimen offerre (not exponere)
    • (ambiguous) to bring aid to; to rescue: auxilium, opem, salutem ferre alicui
    • (ambiguous) to deliver, rescue a person: salutem alicui afferre
    • (ambiguous) to effect a person's deliverance: salutem expedire
    • (ambiguous) to bless (curse) a person: precari alicui bene (male) or omnia bona (mala), salutem
    • (ambiguous) I drink your health: propīno tibi hoc (poculum, salutem)
    • (ambiguous) to greet a person: salutem alicui dicere, impertire, nuntiare
    • (ambiguous) Cicero sends cordial greetings to Atticus: Cicero Attico S.D.P. (salutem dicit plurimam)
    • (ambiguous) my best wishes for your welfare: tibi plurimam salutem
    • (ambiguous) remember me to your brother: nuntia fratri tuo salutem verbis meis (Fam. 7. 14)
    • (ambiguous) to add to one's letter good wishes to some one: adscribere alicui salutem (Att. 5. 20. 9)
    • (ambiguous) to devote oneself body and soul to the good of the state: totum et animo et corpore in salutem rei publicae se conferre
    • (ambiguous) to beg for mercy from the conqueror: salutem petere a victore
    • (ambiguous) to seek safety in flight: fuga salutem petere
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy saluto tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)