sombrero

Endrika:=bcl=

Anarana iombonana

sombrero

1. anjara asa na toerana manokana mety ho azon'ny olona iray
2. fanovàna satroka
3. fonon-doha, matetika amin'ny endrika sahala amin'ny cone, dome na cylinder mihidy amin'ny farany ambony, ary indraindray manana sisiny sy haingo hafa
4. izay zavatra rehetra azo alaina amin'ny loteria ny anarana na ny isa
5. mariky ny háček
6. mpianatra izay zanaky ny manan-kaja ihany koa (ary noho izany
7. ny marika circumflex
8. ny mariky ny caret ^
9. ny zon'ny mpampiasa ao amin'ny tranonkala, toy ny zo hanova pejy tsy azon'ny hafa atao

Fanononana

• IPA^(key): /somˈbɾeɾo/ [somˈbɾe.ɾo]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Anarana iombonana

sombrero

1. satroka (fitafiana amin'ny loha)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy

Anarana iombonana

sombrero

1. karazana satroka misy satro-boninahitra avo na cylindrical ary sisiny miendrika saucer, tena voasokitra, vita amin'ny felty plush
   • Beatrice looked up and saw a man standing before her; the huge sombrero overshadowed his face, but the light of the lamp shone on a large and glittering knife in his girdle. – III
   • `Hey listen Pancho, take your hands off me or I'll stick your sombrero up your Khyber.' – Turn It Up!, Sydney, Pan Macmillan Australia, 1995
2. zava-pisotro mifangaro amin'ny kafe liqueur sy crème
3. andiana fitokonana efatra misesy
4. elo

Fanononana

• (Received Pronunciation) IPA^(key): /səmˈbɹɛɹ.əʊ/, /sɒmˈbɹɛɹ.əʊ/

• (file)

• (General American) IPA^(key): /səmˈbɹɛɹ.oʊ/, /sɑmˈbɹɛɹ.oʊ/, /soʊmˈbɹɛɹ.oʊ/
• Rima: -en, -ɛɹəʊ
• Hyphenation: som‧bre‧ro

Teny mifandraika

• Sombrero
• Sombrero Channel
• Sombrero Galaxy
• sombrerite
• sombreroed
• golden sombrero
• platinum sombrero
• titanium sombrero

Tsiahy

• Endrika:cite book.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tseka

Anarana iombonana

sombrero

1. elo (satroka)

Fanononana

• IPA^(key): [ˈsombrɛro]
• Hyphenation: som‧b‧re‧ro

Famakiana fanampiny

• sombrero in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
• sombrero in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
• sombrero in Internetová jazyková příručka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Finoa

 Etimôlôjia

Avy amin'ny espaniola.

Anarana iombonana

sombrero

1. elo (satroka)
2. elo (pisotroana)

Fanononana

• IPA^(key): /ˈsombre(ː)ro/, [ˈs̠o̞m.bre̞(ː)ro̞]
• Rhymes: -ombrero
• Syllabification^(key): somb‧re‧ro
• Hyphenation^(key): somb‧re‧ro

Famakiana fanampiny

"Endrika:lang-lite" in Endrika:lang-lite (Dictionary of Contemporary Finnish).

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hongariana

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny espaniola sombrero (midika hoe hagà (anglisy: hat)), avy amin'ny sombra (midika hoe aloka, aloka (anglisy: shadow, shade)) + -ero.

Anarana iombonana

sombrero

1. sombrero (satroka misy satro-boninahitra ambony miendrika kofehy na miendrika varingarina sy sisiny miendrika lovia)

Fanononana

• IPA^(key): [ˈsombrɛroː], [ˈsombreːroː]
• Hyphenation: somb‧re‧ro
• Rima: -hu, -roː

Teny mifandraika

• sombrerós

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

 Etimôlôjia

Avy amin'ny espaniola sombrero.

Anarana iombonana

sombrero

1. karazana satroka misy satro-boninahitra avo na cylindrical ary sisiny miendrika saucer, tena voasokitra, vita amin'ny felty plush
2. zava-pisotro mifangaro amin'ny kafe liqueur sy crème
3. andiana fitokonana efatra misesy
4. elo

Fanononana

• Endrika:it-pr

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

sombrero

1. elo (satroka)

Fanononana

• Endrika:pl-pr

Famakiana fanampiny

sombrero in Polish dictionaries at PWN

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Anarana iombonana

sombrero

1. karazana satroka misy satro-boninahitra avo na cylindrical ary sisiny miendrika saucer, tena voasokitra, vita amin'ny felty plush
2. zava-pisotro mifangaro amin'ny kafe liqueur sy crème
3. andiana fitokonana efatra misesy
4. elo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovaka

Anarana iombonana

sombrero

1. elo (satroka)

Fanononana

• IPA^(key): [ˈsɔmbrerɔ]

Famakiana fanampiny

sombrero in Slovak dictionaries at slovnik.juls.savba.sk

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

sombrero

1. saron-doha, matetika amin'ny endrika manakaiky ny cone, dome na varingarina mihidy amin'ny faran'ny tampony, ary indraindray misy sisiny sy haingo hafa
2. anjara asa na fahafaha-manao manokana mety ho vitan'ny olona iray
3. ny loteria na ny antsapaka mihitsy
4. fanovàna satroka
5. ny mariky ny fihodinana
6. ny mariky ny caret ^
7. ny zon'ny mpampiasa amin'ny tranonkala iray, toy ny zo hanova pejy izay tsy azon'ny hafa atao
8. mpianatra izay zanaky ny manan-kaja ihany koa (ary noho izany
9. tsaramaso lolo ()

Fanononana

• Endrika:es-pr

Teny mifandraika

• quitarse el sombrero
• sacarse el sombrero
• sombrerazo
• sombrerero
• sombrerillo
• sombrerito
• sombrero a la chamberga
• sombrero de copa
• sombrero de copa alta
• sombrero de medio queso
• sombrero de paja toquilla
• sombrero de tres candiles
• sombrero de tres picos
• sombrero Panamá
• sombrerón
• sombrerudo

Famakiana fanampiny

“sombrero”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

sombrero

1. elo (satroka)

Tsiahy

• sombrero in Svensk ordbok (SO)
• sombrero in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
• sombrero in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

sombrero

1. saron-doha, matetika amin'ny endrika manakaiky ny cone, dome na varingarina mihidy amin'ny faran'ny tampony, ary indraindray misy sisiny sy haingo hafa
2. anjara asa na fahafaha-manao manokana mety ho vitan'ny olona iray
3. ny loteria na ny antsapaka mihitsy
4. fanovàna satroka
5. ny mariky ny fihodinana
6. ny mariky ny caret ^
7. ny zon'ny mpampiasa amin'ny tranonkala iray, toy ny zo hanova pejy izay tsy azon'ny hafa atao
8. mpianatra izay zanaky ny manan-kaja ihany koa (ary noho izany

Fanononana

• Endrika:tl-pr

Teny mitovy dika

• sambalilo
• kalo
• kupya

Teny mifandraika

• sombreruhan
• sombreruhin

Famakiana fanampiny

• KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino‎, Komisyon sa Wikang Filipino, 2021
• “sombrero” in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila: Komisyon sa Wikang Filipino, 2018.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nahoatl An'I Zacatlán-Ahuacatlán-Tepetzintla

 Etimôlôjia

Nindramina avy amin'ny espaniola sombrero.

Anarana iombonana

sombrero

1. saron-doha, matetika amin'ny endrika manakaiky ny cone, dome na varingarina mihidy amin'ny faran'ny tampony, ary indraindray misy sisiny sy haingo hafa
2. anjara asa na fahafaha-manao manokana mety ho vitan'ny olona iray
3. ny loteria na ny antsapaka mihitsy
4. fanovàna satroka
5. ny mariky ny fihodinana
6. ny mariky ny caret ^
7. ny zon'ny mpampiasa amin'ny tranonkala iray, toy ny zo hanova pejy izay tsy azon'ny hafa atao
8. mpianatra izay zanaky ny manan-kaja ihany koa (ary noho izany

Tsiahy

• Pequeño diccionario ilustrado: Náhuatl de los municipios de Zacatlán, Tepetzintla y Ahuacatlán‎ (in Spanish), Instituto Lingüístico de Verano, A.C., 2006, page 19
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy sombrero tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)