taberna

Anglisy

Anarana iombonana

taberna

1. karazana fivarotana na trano fivarotana tao Roma fahiny
2. trano fisotroana iray any Espaina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy taberna tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Eoskara

Anarana iombonana

taberna

1. trano fisotroana, trano fandraisam-bahiny

Famakiana fanampiny

• “taberna”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy], Euskaltzaindia
• “taberna”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy taberna tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

taberna

1. trano fisotroana

Tsiahy

• Ernesto González Seoane; María Álvarez de la Granja; Ana Isabel Boullón Agrelo (2022), “taverna”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• Xavier Varela Barreiro; Xavier Gómez Guinovart (2018), “tauern”, in Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval, Santiago de Compostela: Endrika:comment
• “taberna” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “taberna” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “taberna” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy taberna tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

taberna

1. fivarotana
2. fonenan'ny olona ambony na olona malaza
3. iray amin'ireo kolejy (fiarahamonina na trano) any Londres, ho an'ny mpianatra ny lalàna barristers
4. toerana ahafahan'ny mpandeha mahazo trano hipetrahana, sakafo, ary zava-pisotro
5. toerana fialofana, noho izany
6. trano fialofana
7. trano fisotroana
8. trano fisotroana, trano fisakafoanana

Fanononana

• (Classical Latin) AAI^(lakile): [taˈbɛr.na]
• (modern Italianate Ecclesiastical) AAI^(lakile): [t̪aˈbɛr.na]

Famakiana fanampiny

• Endrika:R:la:L&S
• Endrika:R:la:Elementary Lewis
• Endrika:R:la:du Cange
• Endrika:R:la:Gaffiot
• Endrika:R:la:Peck
• William Smith et al., editor (1890) A Dictionary of Greek and Roman Antiquities, London: William Wayte. G. E. Marindin

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy taberna tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

taberna

1. trano fisotroana

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /taˈbɛʁ.nɐ/ [taˈbɛɦ.nɐ]

• (Brazil) AAI^(lakile): /taˈbɛʁ.nɐ/ [taˈbɛɦ.nɐ]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /taˈbɛɾ.nɐ/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /taˈbɛʁ.nɐ/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /taˈbɛɻ.na/

• (Portugal) AAI^(lakile): /tɐˈbɛɾ.nɐ/ [tɐˈβɛɾ.nɐ]

Famakiana fanampiny

• “taberna” in iDicionário Aulete.
• “taberna” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2026.
• “taberna” in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
• “taberna” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy taberna tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

taberna

1. trano fisotroana

Famakiana fanampiny

“taberna”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy taberna tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tagalaoga

Anarana iombonana

taberna

1. trano fisotroana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy taberna tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)