tau
Fiseho
Japoney
[Ovay]
Rômanizasiona
tau
- rômanizasiôna ny teny たう
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Valesa
[Ovay]
Matoanteny
tau
Fanononana
[Ovay]- (North Wales) Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- (South Wales) Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Heimbach, Ernest E. (1979) White Hmong — English Dictionary, SEAP Publications, →ISBN.
- Endrika:cite book.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Frantsay
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA à la ligne 99 : Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Norveziana (Bokmal)
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- “tau” in The Bokmål Dictionary.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anglisy
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- a; ny litera faha-22 sy farany amin'ny abjads/alfabeta semita maro, anisan'izany ny fenisiana, arameana, hebreo, siriaka ary arabo
- fandrefesana ny fahatsapan'ny sandan'ny safidy amin'ny fiovan'ny fiovaovan'ny vidin'ny fananana fototra
- ny litera voalohany amin'ny abidy grika;
- ny marika ankh ()
- soratra : ampiasaina hanondroana ny kintana faha-19 (mifanaraka amin'ny famirapiratany) ao amin'ny antokon-kintana iray
- voasoratra amin'ny teny anglisy: tsy miovaova tsy mitombina sy tsy miovaova maneho ny tahan'ny faribolana eo amin'ny faribolana eoklida sy ny halavirany, mitovy amin'ny avo roa heny amin'ny sandan'ny pi (2; eo ho eo amin'ny 6.2831853071)
- voasoratra amin'ny teny malagasy indrindra
- zavatra na famantarana miendrika -; hazo fijalian'i Saint Anthony, indraindray heverina ho mariky ny masina
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Endrika:letter names
- kôlombia-wenatkhyEndrika:letter names
- kôlombia-wenatkhy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny [[sokajy:Endrika:alu]][[Catégorie:Matoanteny amin'ny teny Endrika:alu]]
tau
- Kateřina Naitoro, A Sketch Grammar of 'Are'are: The Sound System and Morpho-Syntax (2013)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA à la ligne 99 : Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tseka
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:template_link/data à la ligne 13 : attempt to call local 'deepcopy' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Finoa
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA à la ligne 99 : Must now supply a table of arguments to format_IPA_full(); first argument should be that table, not a language object.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- “tau” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
huichol
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Hongariana
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- #englishtau (tarehintsoratra grika)
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Iban
[Ovay]
Matoanteny
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Islandey
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Indonezianina
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- ny tau (tarehintsoratra grika)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kambera
[Ovay]
Matoanteny
tau
- klamer 1998
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Pampango
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Kendaian
[Ovay]
Isa
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Makasara
[Ovay]
Mpamaritra
tau
- Fiaraha-miasa am-pirahalahiana, mifankahalala, mifankahalala amin'olona iray
- zavatra voataona, voataona
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tau
- andevo, mpiasa, Mpiasa Aziatika tsy mahay, mazàna avy amin'ny sinoa na indiana; mpiasa; mpitatitra entana. Matetika nentina tany amin'ny firenen-kafa ny Coolies tamin'ny taonjato faha-19 sy ny fiandohan'ny taonjato faha-20 ho toy ny mpiasa niasa
- vahoaka, olona
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Malay
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Maori
[Ovay]
Matoanteny
tau
- “tau” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tau
- ambaratonga na kilasy ao amin'ny sekoly na oniversite
- ampahany amin'ny taona voatondro amin'ny taona kalandrie lany amin'ny asa manokana
- fahalalana
- herintaona no ilain'ny planeta iray hihodinana manodidina ny planeta hafa
- herintaona ny faharetan'ny fihodinan'ny tany manodidina ny masoandro
- taona
- “tau” in John C. Moorfield, Te Aka: Maori-English, English-Maori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, 2011, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Minangkabau
[Ovay]
Matoanteny
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Nioey
[Ovay]
Matoanteny
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Frizianina Tavaratra
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- i tau lepton
- ny tau (tarehintsoratra grika)
- tady
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- “tau” in The Bokmål Dictionary.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- “tau” in The Bokmål Dictionary.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Isa
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- “tau” in The Bokmål Dictionary.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Norvejiana (Nynorsk)
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- i tau lepton
- tady
- tau: Ny litera Τ/τ amin'ny abidy grika, hebreo ary semita fahiny, izay litera faha-19 amin'ny teny grika klasika sy grika maoderina, litera faha-21 amin'ny teny grika taloha sy grika taloha
- “tau” in The Nynorsk Dictionary.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ôksitana
[Ovay]
Mpamaritra
tau
- zavatra toy
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Poloney
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:pt-pronunc à la ligne 1203 : attempt to call field 'contains' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sesotho
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- (Greek script letter names) letra; alfa, beta, gamma, delta, épsilon, dseda, eta, zeta, iota, kappa, lambda, mi, ni, xi, ómicron, pi, ro, sigma, tau, ípsilon, fi, ji, psi, omega (Category: es:Greek letter names)
- (leptons) leptón; electrón, muón, tau/tauón, neutrino electrónico, neutrino muónico, neutrino tauónico
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tahisiana
[Ovay]
Mpamaritra
tau
- zavatra izay
- Yves Lemaître, Lexique du tahitien contemporain (Current Tahitian lexicon), 1995.
- “tau” in Dictionnaire en ligne Tahitien/Français (Online Tahitian–French Dictionary), by the Tahitian Academy.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Molo Joloano
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ternate
[Ovay]
Matoanteny
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tetum
[Ovay]
Matoanteny
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tôkharianina B
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tôkelaoànina
[Ovay]- ampiasaina hanondroana fa manomboka ny fiasan'ny matoanteny manaraka; manomboka
- ampiasaina hanondroana ny fifantohana amin'ny anarana manaraka; momba, momba
- ampiasaina hanondroana ny maha-tokana ny anarana na ny mpisolo anarana manaraka; fotsiny, irery, fotsiny
Fanononana
[Ovay]Tokelauan possessive determiners
Definite inalienable (O-type) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | toku, tota1 |
to māua | to mā | to mātou | oku, ota1 |
o māua | o mā | o mātou |
1st person (incl.) | ― | to tāua | to tā | to tātou | ― | o tāua | o tā | o tātou |
2nd person | tō | toulua | toutou | ō | oulua | outou | ||
3rd person | tona | to lāua | to lā | to lātou | ona | o lāua | o lā | o lātou |
Definite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | taku, tata1 |
ta māua | ta mā | ta mātou | aku, ata1 |
a māua | a mā | a mātou |
1st person (incl.) | ― | ta tāua | ta tā | ta tātou | ― | a tāua | a tā | a tātou |
2nd person | tau | taulua | tautou | au | aulua | autou | ||
3rd person | tana | ta lāua | ta lā | ta lātou | ana | a lāua | a lā | a lātou |
Indefinite inalienable (O-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | hoku, hota1 |
ho māua | ho mā | ho mātou | ni oku, ni ota1 |
ni o māua | ni o mā | ni o mātou |
1st person (incl.) | ― | ho tāua | ho tā | ho tātou | ― | ni o tāua | ni o tā | ni o tātou |
2nd person | hō | houlua | houtou | ni ō | ni oulua | ni outou | ||
3rd person | hona | ho lāua | ho lā | ho lātou | ni ona | ni o lāua | ni o lā | ni o lātou |
Indefinite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | haku, hata1 |
ha māua | ha mā | ha mātou | ni aku, ni ata1 |
ni a māua | ni a mā | ni a mātou |
1st person (incl.) | ― | ha tāua | ha tā | ha tātou | ― | ni a tāua | ni a tā | ni a tātou |
2nd person | hau | haulua | hautou | ni au | ni aulua | ni autou | ||
3rd person | hana | ha lāua | ha lā | ha lātou | ni ana | ni a lāua | ni a lā | ni a lātou |
1) Sympathetic |
- R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 342
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
tau
Fanononana
[Ovay]Tokelauan possessive determiners
Definite inalienable (O-type) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | toku, tota1 |
to māua | to mā | to mātou | oku, ota1 |
o māua | o mā | o mātou |
1st person (incl.) | ― | to tāua | to tā | to tātou | ― | o tāua | o tā | o tātou |
2nd person | tō | toulua | toutou | ō | oulua | outou | ||
3rd person | tona | to lāua | to lā | to lātou | ona | o lāua | o lā | o lātou |
Definite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | taku, tata1 |
ta māua | ta mā | ta mātou | aku, ata1 |
a māua | a mā | a mātou |
1st person (incl.) | ― | ta tāua | ta tā | ta tātou | ― | a tāua | a tā | a tātou |
2nd person | tau | taulua | tautou | au | aulua | autou | ||
3rd person | tana | ta lāua | ta lā | ta lātou | ana | a lāua | a lā | a lātou |
Indefinite inalienable (O-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | hoku, hota1 |
ho māua | ho mā | ho mātou | ni oku, ni ota1 |
ni o māua | ni o mā | ni o mātou |
1st person (incl.) | ― | ho tāua | ho tā | ho tātou | ― | ni o tāua | ni o tā | ni o tātou |
2nd person | hō | houlua | houtou | ni ō | ni oulua | ni outou | ||
3rd person | hona | ho lāua | ho lā | ho lātou | ni ona | ni o lāua | ni o lā | ni o lātou |
Indefinite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | haku, hata1 |
ha māua | ha mā | ha mātou | ni aku, ni ata1 |
ni a māua | ni a mā | ni a mātou |
1st person (incl.) | ― | ha tāua | ha tā | ha tātou | ― | ni a tāua | ni a tā | ni a tātou |
2nd person | hau | haulua | hautou | ni au | ni aulua | ni autou | ||
3rd person | hana | ha lāua | ha lā | ha lātou | ni ana | ni a lāua | ni a lā | ni a lātou |
1) Sympathetic |
- R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 342
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tau
- ravina volomparasy vaovao, ampiasaina hanaronana lafaoro nentim-paharazana
- toerana ifandraisan'ny kilika sy ny vodin'ilay lakana
- toetr'andro
- toetrandro
- vanim-potoana
Fanononana
[Ovay]Tokelauan possessive determiners
Definite inalienable (O-type) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | toku, tota1 |
to māua | to mā | to mātou | oku, ota1 |
o māua | o mā | o mātou |
1st person (incl.) | ― | to tāua | to tā | to tātou | ― | o tāua | o tā | o tātou |
2nd person | tō | toulua | toutou | ō | oulua | outou | ||
3rd person | tona | to lāua | to lā | to lātou | ona | o lāua | o lā | o lātou |
Definite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | taku, tata1 |
ta māua | ta mā | ta mātou | aku, ata1 |
a māua | a mā | a mātou |
1st person (incl.) | ― | ta tāua | ta tā | ta tātou | ― | a tāua | a tā | a tātou |
2nd person | tau | taulua | tautou | au | aulua | autou | ||
3rd person | tana | ta lāua | ta lā | ta lātou | ana | a lāua | a lā | a lātou |
Indefinite inalienable (O-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | hoku, hota1 |
ho māua | ho mā | ho mātou | ni oku, ni ota1 |
ni o māua | ni o mā | ni o mātou |
1st person (incl.) | ― | ho tāua | ho tā | ho tātou | ― | ni o tāua | ni o tā | ni o tātou |
2nd person | hō | houlua | houtou | ni ō | ni oulua | ni outou | ||
3rd person | hona | ho lāua | ho lā | ho lātou | ni ona | ni o lāua | ni o lā | ni o lātou |
Indefinite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | haku, hata1 |
ha māua | ha mā | ha mātou | ni aku, ni ata1 |
ni a māua | ni a mā | ni a mātou |
1st person (incl.) | ― | ha tāua | ha tā | ha tātou | ― | ni a tāua | ni a tā | ni a tātou |
2nd person | hau | haulua | hautou | ni au | ni aulua | ni autou | ||
3rd person | hana | ha lāua | ha lā | ha lātou | ni ana | ni a lāua | ni a lā | ni a lātou |
1) Sympathetic |
- R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 342
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
tau
- zavatra izay anao, anao
Fanononana
[Ovay]Tokelauan possessive determiners
Definite inalienable (O-type) | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | toku, tota1 |
to māua | to mā | to mātou | oku, ota1 |
o māua | o mā | o mātou |
1st person (incl.) | ― | to tāua | to tā | to tātou | ― | o tāua | o tā | o tātou |
2nd person | tō | toulua | toutou | ō | oulua | outou | ||
3rd person | tona | to lāua | to lā | to lātou | ona | o lāua | o lā | o lātou |
Definite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | taku, tata1 |
ta māua | ta mā | ta mātou | aku, ata1 |
a māua | a mā | a mātou |
1st person (incl.) | ― | ta tāua | ta tā | ta tātou | ― | a tāua | a tā | a tātou |
2nd person | tau | taulua | tautou | au | aulua | autou | ||
3rd person | tana | ta lāua | ta lā | ta lātou | ana | a lāua | a lā | a lātou |
Indefinite inalienable (O-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | hoku, hota1 |
ho māua | ho mā | ho mātou | ni oku, ni ota1 |
ni o māua | ni o mā | ni o mātou |
1st person (incl.) | ― | ho tāua | ho tā | ho tātou | ― | ni o tāua | ni o tā | ni o tātou |
2nd person | hō | houlua | houtou | ni ō | ni oulua | ni outou | ||
3rd person | hona | ho lāua | ho lā | ho lātou | ni ona | ni o lāua | ni o lā | ni o lātou |
Indefinite alienable (A-type) | ||||||||
singular reference | plural reference | |||||||
Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | Endrika:g | |||
long | short | long | short | |||||
1st person (excl.) | haku, hata1 |
ha māua | ha mā | ha mātou | ni aku, ni ata1 |
ni a māua | ni a mā | ni a mātou |
1st person (incl.) | ― | ha tāua | ha tā | ha tātou | ― | ni a tāua | ni a tā | ni a tātou |
2nd person | hau | haulua | hautou | ni au | ni aulua | ni autou | ||
3rd person | hana | ha lāua | ha lā | ha lātou | ni ana | ni a lāua | ni a lā | ni a lātou |
1) Sympathetic |
- R. Simona, editor (1986) Tokelau Dictionary, Auckland: Office of Tokelau Affairs, page 342
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tôngà
[Ovay]
Matoanteny
tau
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Setsoana
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
Fanononana
[Ovay]- Erreur Lua dans Module:IPA/templates à la ligne 43 : attempt to call field 'parse_list_with_inline_modifiers_and_separate_params' (a nil value).
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Wôccôn
[Ovay]
Anarana iombonana
tau
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tau tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- japoney
- Rômanizasiona amin'ny teny japoney
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- valesa
- Matoanteny amin'ny teny valesa
- Pages avec des erreurs de script
- frantsay
- Anarana iombonana amin'ny teny frantsay
- norveziana (bokmal)
- Anarana iombonana amin'ny teny norveziana (bokmal)
- anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny anglisy
- katalana
- Anarana iombonana amin'ny teny katalana
- tseka
- Anarana iombonana amin'ny teny tseka
- finoa
- Anarana iombonana amin'ny teny finoa
- galisiana
- Anarana iombonana amin'ny teny galisiana
- huichol
- Anarana iombonana amin'ny teny huichol
- hongariana
- Anarana iombonana amin'ny teny hongariana
- iban
- Matoanteny amin'ny teny iban
- islandey
- Anarana iombonana amin'ny teny islandey
- indonezianina
- Anarana iombonana amin'ny teny indonezianina
- italiana
- Anarana iombonana amin'ny teny italiana
- kambera
- Matoanteny amin'ny teny kambera
- pampango
- Anarana iombonana amin'ny teny pampango
- kendaian
- Isa amin'ny teny kendaian
- makasara
- Mpamaritra amin'ny teny makasara
- Anarana iombonana amin'ny teny makasara
- malay
- Anarana iombonana amin'ny teny malay
- maori
- Matoanteny amin'ny teny maori
- Anarana iombonana amin'ny teny maori
- minangkabau
- Matoanteny amin'ny teny minangkabau
- nioey
- Matoanteny amin'ny teny nioey
- Anarana iombonana amin'ny teny nioey
- frizianina tavaratra
- Anarana iombonana amin'ny teny frizianina tavaratra
- Matoanteny amin'ny teny frizianina tavaratra
- Isa amin'ny teny frizianina tavaratra
- nynorsk
- Anarana iombonana amin'ny teny nynorsk
- ôksitana
- Mpamaritra amin'ny teny ôksitana
- poloney
- Anarana iombonana amin'ny teny poloney
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- sesotho
- Anarana iombonana amin'ny teny sesotho
- espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola
- es:Greek letter names
- tahisiana
- Mpamaritra amin'ny teny tahisiana
- molo joloano
- Anarana iombonana amin'ny teny molo joloano
- ternate
- Matoanteny amin'ny teny ternate
- tetum
- Matoanteny amin'ny teny tetum
- tôkharianina B
- Anarana iombonana amin'ny teny tôkharianina B
- tôkelaoànina
- Matoanteny amin'ny teny tôkelaoànina
- Anarana iombonana amin'ny teny tôkelaoànina
- Mpamaritra amin'ny teny tôkelaoànina
- tôngà
- Matoanteny amin'ny teny tôngà
- setsoana
- Anarana iombonana amin'ny teny setsoana
- wôccôn
- Anarana iombonana amin'ny teny wôccôn