tear

Anglisy

Anarana iombonana

tear

1. fihoaram-pefy
2. lavaka na vaky vokatry ny fanindronana
3. miteraka na miaraka amin'ny ranomaso; fitomaniana; hira fisaonana
4. ranon-javatra madio sy misy sira mivoaka avy amin'ny maso rehefa mitomany na tezitra ny maso
5. sombin-tany vita amin'ny tanimanga vita amin'ny vera
6. zavatra miendrika ranon-javatra mangarahara; koa, ranon-javatra miendrika ranomaso, mangarahara, toy ny balsama na resina sasany

Fanononana

• () AAI^(lakile): /tɛə/
• () AAI^(lakile): /tɛː/
• enPR: târ, AAI^(lakile): /tɛɹ/
• () AAI^(lakile): /teː/
• () AAI^(lakile): /tiə/
• () AAI^(lakile): /teə/
• () AAI^(lakile): /teɹ/
• () AAI^(lakile): /tɜː(ɹ)/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tear tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

tear

1. afaka handrava na hampihena ny firaisan-kina na ny firindrana, toy ny fiaraha-monina, ny politika na ny fihetseham-po
2. manala azy amin'ny alalan'ny fanendahana, na amin'ny hery lehibe tampoka
3. manao zavatra amin'ny alalan'ny hery na angovo
4. mandratra toy ny misintona
5. mandrava
6. manorotoro na miditra amin'ny zavatra iray amin'ny hery lehibe
7. mihetsika na manao zavatra haingana be, na mahery setra
8. misintona amin'ny alalan'ny fihazonana na famerana amin'ny toerana roa
9. mitomany
10. vaky ny vatany, indrindra fa tsy nahy

Fanononana

• () AAI^(lakile): /tɛə/
• () AAI^(lakile): /tɛː/
• enPR: târ, AAI^(lakile): /tɛɹ/
• () AAI^(lakile): /teː/
• () AAI^(lakile): /tiə/
• () AAI^(lakile): /teə/
• () AAI^(lakile): /teɹ/
• () AAI^(lakile): /tɜː(ɹ)/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tear tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Anarana iombonana

tear

1. fanenon-tanana

Fanononana

• AAI^(lakile): /teˈaɾ/

Tsiahy

• “tear” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “tear” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “tear” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tear tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Taloha

Anarana iombonana

tear

1. ranomaso (ranomaso avy amin'ny lalan-dranomaso)

Fanononana

• AAI^(lakile): /tæ͜ɑːr/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tear tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

tear

1. milina fanenomana lamba amin'ny kofehy

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /teˈa(ʁ)/ [teˈa(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /teˈa(ʁ)/ [teˈa(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /teˈa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /teˈa(ʁ)/ [teˈa(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /teˈa(ɻ)/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈtjaɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tear tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Frizôna

Anarana iombonana

tear

1. misy miolakolaka
2. mivalona

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tear tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)