tiempo

Aragonesa

Anarana iombonana

tiempo

1. fotoana

Tsiahy

• Bal Palazios, Santiago (2002), “tiempo”, in Dizionario breu de a luenga aragonesa, Zaragoza, →ISBN
• “tiempo”, in Aragonario, diccionario castellano–aragonés (in Spanish)
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiempo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsavakanô

Anarana iombonana

tiempo

1. fotoana

Fanononana

• AAI^(lakile): /ˈtjempo/, [ˈt͡ʃẽm.po] (Caviteño, Cotabateño, Zamboangueño)
• AAI^(lakile): /tjemˈpoq/, [t͡ʃẽmˈpoq] (Ternateño)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiempo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

tiempo

1. endriky ny hafainganam-pandeha

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiempo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola Jiosy

Anarana iombonana

tiempo

1. fotoana
2. fotoana, fotoana lava, fotoana tsy voafaritra
3. vanim-potoana, vanim-potoana (fotoana)

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiempo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Napolitanina

Anarana iombonana

tiempo

1. fotoana
2. mihenjana

Fanononana

• (Naples) AAI^(lakile): [ˈtjemb(ə)]
• (Castelmezzano) AAI^(lakile): [ˈtimbə]

Tsiahy

• AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 363: “che tempo fa?” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
• Ledgeway, Adam (2009) Grammatica diacronica del napoletano, Tübingen: Niemeyer, page 32
• Giacco, Giuseppe (2003), “tiémpo”, in Schedario Napoletano
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiempo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniôla Taloha

Anarana iombonana

tiempo

1. ny fotoana (fotoana)

Tsiahy

• Ralph Steele Boggs; etc. (1946), “tiempo”, in Tentative Dictionary of Medieval Spanish
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiempo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

tiempo

1. fotoana
2. fotoana, fotoana lava, fotoana tsy voafaritra
3. mihenjana

Famakiana fanampiny

• “tiempo”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014
• w:Manuel Seco; Olimpia Andrés; Gabino Ramos (03-08-2023), “Endrika:replace tiempo”, in Diccionario del español actual<t:Dictionary of Current Spanish>, Fundación BBVA<t:BBVA Foundation>

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tiempo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)