tonalli

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Nahuatl Klasika[Ovay]

Anarana iombonana

tonalli

  1. andro iray
  2. famantarana ny andro
  3. fanahy; aloka
  4. ny hafanan'ny masoandro
  5. tombontsoa ("'manana'"

Fanononana

Tsiahy

  • Bierhorst, John (ed.) (1992) Codex Chimalpopoca: The Text in Nahuatl with a Glossary and Grammatical Notes, Tucson & London: The University of Arizona Press, pages 12, 181
  • Bierhorst, John (trans.) (1992) History and Mythology of the Aztecs: The Codex Chimalpopoca, Tucson: The University of Arizona Press, page 36
  • Chimalpahin et al. (1997) Codex Chimalpahin, ed. and trans. by Arthur J. O. Anderson & Susan Schroeder, Norman and London: University of Oklahoma Press, pages vol. 2, pp. 154–155
  • Karttunen, Francis (1983) An Analytical Dictionary of Nahuatl, Austin: University of Texas Press, page 246
  • Lockhart, James (2001) Nahuatl as Written: Lessons in Older Written Nahuatl, with Copious Examples and Texts, Stanford: Stanford University Press, page 240
  • Sahagún, Bernardino de (1981) Florentine Codex, tr. by Arthur J. O. Anderson & Charles E. Dibble, 2nd ed., rev. edition, Salt Lake City: The University of Utah Press, pages part 2, p. 24; part 11, pp. 93, 169
  • Sell, Barry D.; Louise M. Burkhart; Elizabeth R. Wright (eds. and trans.) (2008) Nahuatl Theater, Volume 3: Spanish Golden Age Drama in Mexican Translation, Norman: University of Oklahoma Press, page 75
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tonalli tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nahuatl Hoasteka Tatsinanana[Ovay]

Anarana iombonana

tonalli

  1. andro

Tsiahy

Nahuatl Tafovoany[Ovay]

Anarana iombonana

tonalli

  1. andro iray
  2. tena hatsembohana

Tsiahy

  • Aguilar Carrera, Sergio (2012); Método práctico de lengua náhuatl del Altiplano Mexicano; Amecameca variant, Dirección de Casa de Cultura de Tecámac, State of Mexico, Mexico. ISBN 03-2012-030812540200-01.
  • Meza Patiño, Isidoro (2017); online Aprendamos el idioma Náhuatl, Matinahuatlahtolzalocan; Milpa Alta variant, Government of Mexico City, Mexico.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tonalli tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)