tremo
Espaniola[Ovay]
Bika matoanteny
tremo
- mpandray anjara voalohany singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny tremer
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tremo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Italiana[Ovay]
Bika matoanteny
tremo
- mpandray anjara voalohany singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny tremare
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tremo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana[Ovay]
Mpamaritra
tremo
Fanononana
Tsiahy
- “trem” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “tremo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “tremo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “tremo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- “trémaro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tremo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
tremo
- "torpedo marmorata"
- horohorontany
- toerana misy tany mando toy ny spongy, indraindray malefaka loatra ka tsy azo aleha
Fanononana
Tsiahy
- “trem” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “tremo” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “tremo” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “tremo” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- “trémaro” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tremo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Poloney[Ovay]
Anarana iombonana
tremo
- fitaratra amin'ny seranan-tsambo
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tremo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Esperanto[Ovay]
Anarana iombonana
tremo
- une frisson
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tremo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Latina[Ovay]
Matoanteny
tremo
- mangovitra
- mangovitra ho anao
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tremo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- espaniola
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny espaniola
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- italiana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny italiana
- galisiana
- Mpamaritra amin'ny teny galisiana
- Teny Galician ahitana fanononana AAI
- Anarana iombonana amin'ny teny galisiana
- poloney
- Anarana iombonana amin'ny teny poloney
- esperanto
- Anarana iombonana amin'ny teny esperanto
- Pejy avy any amin'ny wikibolana frantsay
- latina
- Matoanteny amin'ny teny latina