trepar

Ôksitana

Matoanteny

trepar

1. mandeha mafy
2. mandeha tsikelikely
3. manitsaka
4. mitsambikina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy trepar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Matoanteny

trepar

1. manodina

Fanononana

• (Balearic, Central) AAI^(lakile): /tɾəˈpa/
• (Valencian) AAI^(lakile): /tɾeˈpaɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy trepar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Matoanteny

trepar

1. Raha ny dikan'ny hoe "mihanika" dia amin'ny zavatra mitsangana toy ny rindrina
2. manamboatra zavamaniry na hazo ohatra
3. miakatra
4. miakatra ny tohatra ara-tsosialy

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy trepar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Matoanteny

trepar

1. manitsaka

Fanononana

• AAI^(lakile): /tɾeˈpaɾ/

Tsiahy

• “trepar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
• “trepar” in Dicionario da Real Academia Galega, Royal Galician Academy.
• “trepar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
• “trepar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• “trepar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy trepar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Matoanteny

trepar

1. mandry
2. manitsaka
3. miakatra
4. mitaingina

Fanononana

•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /tɾeˈpa(ʁ)/ [tɾeˈpa(h)]

• (Brazil) AAI^(lakile): /tɾeˈpa(ʁ)/ [tɾeˈpa(h)]
  • (São Paulo) AAI^(lakile): /tɾeˈpa(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) AAI^(lakile): /tɾeˈpa(ʁ)/ [tɾeˈpa(χ)]
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /tɾeˈpa(ɻ)/

• (Portugal) AAI^(lakile): /tɾɨˈpaɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy trepar tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)