tudo

Kankanaey

Anarana iombonana

tudo

1. Karazan-kazo mavo misy ravina mainty vitsivitsy
2. fampianarana
3. rano mivoaka avy eny an-tampon-trano

Tsiahy

• Morice Vanoverbergh (1933), “todo”, in A Dictionary of Lepanto Igorot or Kankanay. As it is spoken at Bauco (Linguistische Anthropos-Bibliothek; XII), Mödling bei Wien, St. Gabriel, Österreich: Verlag der Internationalen Zeitschrift „Anthropos“, →OCLC, page 474
• Allen, Larry (2021), “todo”, in Kankanaey – English Dictionary, Summer Institute of Linguistics
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tudo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Ilokano

Anarana iombonana

tudo

1. orana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tudo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

makaney

Mpamaritra

tudo

1. zavatra iray izay irery, irery, tsy misy afa-tsy
2. zavatra iray izay mandritra ny fotoana iray manontolo (fe-potoana voatondro, ampiasaina amin'ny ankapobeny miaraka amin'ny singa iray andro na mihoatra)
3. zavatra izay misy
4. zavatra izay olona tsirairay na zavatra rehetra ao amin'ny kilasy nomena, tsy misy afa-tsy (ny anarana na ny andian-teny anarana manondro ny kilasy dia tsy maintsy ho maro na tsy azo isaina)
5. zavatra tsy misy intsony, maty

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tudo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

tudo

1. ny zavatra rehetra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tudo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

tudo

1. zavatra rehetra misy

Fanononana

• (São Miguel (Azores); Western Algarve) AAI^(lakile): [ˈtyd]
•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.du/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.du/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.do/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈtu.du/ [ˈtu.ðu]

Famakiana fanampiny

• “tudo” in iDicionário Aulete.
• “tudo” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tudo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

tudo

1. zavatra izay rehetra, rehetra

Fanononana

• (São Miguel (Azores); Western Algarve) AAI^(lakile): [ˈtyd]
•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.du/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.du/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.do/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈtu.du/ [ˈtu.ðu]

Famakiana fanampiny

• “tudo” in iDicionário Aulete.
• “tudo” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tudo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpisolo anarana

tudo

1. ny zavatra rehetra (ny zavatra rehetra)
2. rehetra ilaina
3. rehetra, rehetra (ny olona rehetra amin'ny ankapobeny na ao amin'ny vondrona manokana)

Fanononana

• (São Miguel (Azores); Western Algarve) AAI^(lakile): [ˈtyd]
•  

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.du/

• (Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.du/
  • (Southern Brazil) AAI^(lakile): /ˈtu.do/

• (Portugal) AAI^(lakile): /ˈtu.du/ [ˈtu.ðu]

Famakiana fanampiny

• “tudo” in iDicionário Aulete.
• “tudo” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy tudo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)