vel

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Nerlandey[Ovay]

Fiaviana ary tantaran'i « vel » Etimôlôjia

Raha fantatrao ny etimôlôjian’ ity teny ity mba ampio ilay izy azafady araka ny toromarika misy eto.


Anarana iombonana

vel

  1. hoditra

Fanononana

  • noicon(file)
    Erreur Lua dans Module:utilities/templates à la ligne 22 : The language code "Nl-vel.ogg" is not valid..
  • /vɛl/


Tseka[Ovay]

Bika matoanteny

vel

  1. mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny velet

Fanononana

Tsiahy

Manksa[Ovay]

Bika matoanteny

vel

  1. ankehitriny ny matoanteny bee

Tsiahy

Letôna[Ovay]

Bika matoanteny

vel

  1. endriky ny matoanteny velt

Tsiahy

Afrikaans[Ovay]

Anarana iombonana

vel

  1. hoditra
  2. sakam-bolo, ohatra, miforona amin'ny ronono mivaingana
  3. taratasy (ohatra taratasy; tsy mety ampiasaina ho pejy)

Fanononana

Tsiahy

Katalana [Ovay]

Anarana iombonana

vel

  1. voaly

Fanononana

Tsiahy

Danisy[Ovay]

Tambinteny

vel

  1. Heveriko fa mety
  2. tsara

Fanononana

Tsiahy

Fala[Ovay]

Matoanteny

vel

  1. mahita

Fanononana

Tsiahy

  • Valeš, Miroslav (2021) Diccionariu de A Fala: lagarteiru, mañegu, valverdeñu [Fala Dictionary]‎[1], CIDLeS, →ISBN, page 409
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Feroianina[Ovay]

Anarana iombonana

vel

  1. endriky ny vorona

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha[Ovay]

Anarana iombonana

vel

  1. volom-borona

Tsiahy

Ido [Ovay]

Mpampitohy

vel

  1. tafiditra ao ny "na"

Fanononana

Tsiahy

Islandey [Ovay]

Tambinteny

vel

  1. tsara

Fanononana

Tsiahy

Latina[Ovay]

Mpampitohy

vel

  1. mitovy

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
  • 1. VEL in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • 2. VEL in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • vĕl in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette, page 1,651
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎[2], London: Macmillan and Co.
    • time assuages the most violent grief: vel maximos luctus vetustate tollit diuturnitas (Fam. 5. 16. 5)
  • Endrika:Tsiahy:Sihler 1995
  • “uel” on page 2,021–2,022 of the Oxford Latin Dictionary (1st ed., 1968–82)
  • Niermeyer, Jan Frederik (1976), “vel”, in Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden, Boston: Brill, page 1,068/1
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Livônianina[Ovay]

Tambinteny

vel

  1. mbola

Fanononana

Tsiahy

Norveziana (Bokmal)[Ovay]

Tambinteny

vel

  1. tsara

Tsiahy

Norvejiana (Nynorsk)[Ovay]

Tambinteny

vel

  1. tsara

Fanononana

Tsiahy

Nôrsa Taloha[Ovay]

Tambinteny

vel

  1. ny mora iraisana ('Mora moro') foana
  2. tanteraka, be dia be, betsaka
  3. tsara

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Geir T. Zoëga (1910) A Concise Dictionary of Old Icelandic, Oxford: Clarendon Press
  • vel in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎[3], London: Macmillan and Co.
    • time assuages the most violent grief: vel maximos luctus vetustate tollit diuturnitas (Fam. 5. 16. 5)
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vel tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Piemôntey[Ovay]

Anarana iombonana

vel

  1. voaly

Fanononana

Tsiahy

Albaney[Ovay]

Matoanteny

vel

  1. ho afaka hihinana be loatra

Tsiahy

Anarana iombonana

vel

  1. voaly

Tsiahy

Hita tao amin'ny "https://mg.wiktionary.org/w/index.php?title=vel&oldid=32634904"