vela
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Anglisy[Ovay]
Endrik’anarana
vela
- ploraly ny teny velum
Fanononana
Feroianina[Ovay]
Endrik’anarana
vela
- mpanamarika ny an'ny tompo ploraly tsy voafaritra ny teny vel
Ôksitana[Ovay]
Bika matoanteny
vela
- mpandray anjara faharoa ny singiolary ny filaza mandidy ankehitriny ny matoanteny velar
- mpandray anjara fahatelo ny singiolary ny filaza manoro ankehitriny ny matoanteny velar
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)
Astoriana[Ovay]
Anarana iombonana
vela
- fiambenana (fanaraha-maso)
- fitsangantsanganana an-tsambo (fanatanjahantena)
- loharanom-pahazavana
- sombin-damba mifatotra amin'ny sambokely
- tsy fahitan-tory
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Katalana[Ovay]
Anarana iombonana
vela
- fitsangantsanganana an-tsambo (fanatanjahantena)
- sambokely (amin'ny sambo)
Fanononana
Tsiahy
- “vela” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Espaniola[Ovay]
Anarana iombonana
vela
- Fiambenana, fiambenana
- Tsy mahita tory
- labozia
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Galisiana[Ovay]
Anarana iombonana
vela
- Fiambenana, fiambenana
- fitsangantsanganana an-tsambo
- sambokely
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Ladin[Ovay]
Anarana iombonana
vela
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Piemôntey[Ovay]
Anarana iombonana
vela
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Portogey[Ovay]
Anarana iombonana
vela
Fanononana
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Soedoa[Ovay]
Matoanteny
vela
- ny tsy fahazoana manapa-kevitra, ny fisalasalana, ny tsy fanaovana na inona na inona satria tsy mbola nanapa-kevitra ny amin'ny hetsika tokony hatao (miaraka amin'ny tsy fankasitrahana)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tôngà[Ovay]
Mpamaritra
vela
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Zolo[Ovay]
Matoanteny
vela
Tsiahy
- C. M. Doke; B. W. Vilakazi (1972), “vela”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “vela (6.3)”
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy vela tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- anglisy
- Endrik'anarana amin'ny teny anglisy
- Teny English ahitana vaninteny 2
- Teny English ahitana fanononana AAI
- feroianina
- Endrik'anarana amin'ny teny feroianina
- ôksitana
- Endriky ny matoanteny amin'ny teny ôksitana
- Pejy avy any amin'ny wikibolana frantsay
- astoriana
- Anarana iombonana amin'ny teny astoriana
- Teny Asturian ahitana fanononana AAI
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- katalana
- Anarana iombonana amin'ny teny katalana
- Teny Catalan ahitana vaninteny 2
- Teny Catalan ahitana fanononana AAI
- espaniola
- Anarana iombonana amin'ny teny espaniola
- galisiana
- Anarana iombonana amin'ny teny galisiana
- ladin
- Anarana iombonana amin'ny teny ladin
- piemôntey
- Anarana iombonana amin'ny teny piemôntey
- portogey
- Anarana iombonana amin'ny teny portogey
- Teny Portuguese ahitana fanononana AAI
- Teny Portuguese ahitana vaninteny 2
- soedoa
- Matoanteny amin'ny teny soedoa
- tôngà
- Mpamaritra amin'ny teny tôngà
- zolo
- Matoanteny amin'ny teny zolo