wake

Japoney

Rômanizasiona

wake

1. rômanizasiôna ny teny わけ

Soahily

Endrik’anarana

wake

1. ploraly ny teny mke

Anglisy

Anarana iombonana

wake

1. faritra ao ambadiky ny zavatra iray, matetika zavatra mihetsika haingana
2. fetin'ny paroasy fanao isan-taona izay natao taloha ho fahatsiarovana ny fitokanana ny fiangonana iray. Tamin'ny voalohany, ny vavaka dia natao tamin'ny hariva teo aloha, ary ny hira dia nihira nandritra ny alina, tao am-piangonana; taty aoriana,
3. fihetsehan'ny rano rehefa mihetsika ny biby na ny olona ao anaty rano
4. fihetsika mifoha, na toe-javatra mifoha
5. làlana iray navelan'ny sambo teo ambonin'ny rano
6. ny faharetan'ny torimaso, indrindra ho an'ny tanjona manetriketrika na fankalazana: fifohazana
7. ny rivotra mihetsiketsika sisa tavela amin'ny fiaramanidina manidina
8. ny voromahery maro mivory
9. vanim-potoana aorian'ny fahafatesan'ny olona alohan'ny na aorian'ny fandevenana ny vatana mangatsiaka, fandoroana, sns.: amin'ny kolontsaina sasany miaraka amin'ny antoko iray na amin'ny alàlan'ny fanasokajiana ny zavatra manokana ataon'ny maty

Fanononana

• (Received Pronunciation, US) IPA^(key): /weɪk/
• (Canada) IPA^(key): /weːk/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy wake tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Matoanteny

wake

1. mampihetsika na manao zavatra
2. mampitony olona tsy hatory
3. miambina: miambina hatrany
4. mientanentana
5. mifoha
6. mifoha amin'ny alina
7. mijery, na mipetraka, amin'ny alina, toy ny faty
8. tsy afaka matory intsony

Fanononana

• (Received Pronunciation, US) IPA^(key): /weɪk/
• (Canada) IPA^(key): /weːk/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy wake tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anglisy Tafovoany

Anarana iombonana

wake

1. fety, fankalazana
2. fiambenana
3. tsy mahita tory, tsy mahatsiaro tena

Fanononana

• IPA^(key): /ˈwaːk(ə)/

Tsiahy

• “wāke, n.”, in MED Online, Ann Arbor, Mich.: University of Michigan, 2007.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy wake tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kreôlin'Ny Etin'Ny Torres

Anarana iombonana

wake

1. ny feny, ny tongotra ambony

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy wake tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yola

Anarana iombonana

wake

1. vokany

Fanononana

• IPA^(key): /waːk/

Tsiahy

• Jacob Poole (1867), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, page 116
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy wake tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)