元旦

Japoney

Anarana iombonana

元旦

1. ny marainan'ny andro voalohany amin'ny taona vaovao

Fanononana

(Tokyo) がんたん [gàńtáń] (Heiban – [0]) IPA(key): [ɡã̠ntã̠ɴ]

Famakiana fanampiny

• ja-r
• ja-r
• ja-r
• ja-r

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 元旦 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

元旦

1. kalandrie gregoriana
2. ny andro voalohany amin'ny taona

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): yuándàn

  (Zhuyin): ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ

• Kantôney

  (Guangzhou, Jyutping): jyun⁴ daan³

  (Taishan, Wikibolana): ngun³ an¹

• Jin (Wikibolana): ye¹ dan³
• Minbei (KCR): ngṳîng-dui̿ng
• Min Dong (BUC): nguòng-dáng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): goân-tàn

  (Teochew, Peng'im): nguang⁵ dang³

• Wu (Wikibolana): nyyoe te (T3)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: yuándàn
    • Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄉㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: yuandann
    • Tongyong Pinyin: yuándàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɥɛn³⁵ tän⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jyun⁴ daan³
    • Yale: yùhn daan
    • Pinyin Kantôney: jyn⁴ daan³
    • Romanizasiona Guangdong: yun⁴ dan³
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jyːn²¹ täːn³³/
  • (Taishaney, Taicheng)
    • Wikibolana: ngun³ an¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ᵑɡun²² an³³/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wikibolana: ye¹ dan³
    • AAI sinôlôjika (old-style): /ye¹¹ tæ̃⁴⁵/
• Min Bei
  • (Jian'ou)
    • Kienning Colloquial Romanized: ngṳîng-dui̿ng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋyiŋ³³ tuiŋ³³/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: nguòng-dáng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋuoŋ⁵³⁻²¹ ^(t-)nɑŋ²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: goân-tàn
    • Tâi-lô: guân-tàn
    • Phofsit Daibuun: goandaxn
    • IPA (Xiamen): /ɡuan²⁴⁻²² tan²¹/
    • IPA (Quanzhou): /ɡuan²⁴⁻²² tan⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /ɡuan¹³⁻²² tan²¹/
    • IPA (Taipei): /ɡuan²⁴⁻¹¹ tan¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /ɡuan²³⁻³³ tan²¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: nguang⁵ dang³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: nguâng tàng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ŋuaŋ⁵⁵⁻¹¹ taŋ²¹³/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: nyyoe te (T3)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /n̠ʲyø²² te̞⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 元旦 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)