冰火兩重天

Sinoa

Mpamaritra

冰火兩重天

1. zavatra izay toy ny tontolo roa samy hafa; samy hafa toy ny alina sy ny andro

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): bīnghuǒ liǎngchóngtiān

  (Zhuyin): ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ

• Kantôney (Jyutping): bing¹ fo² loeng⁵ cung⁴ tin¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: bīnghuǒ liǎngchóngtiān [Phonetic: bīnghuóliǎngchóngtiān]
    • Zhuyin: ㄅㄧㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˇ ㄔㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ
    • Gwoyeu Romatzyh: binghuuo leangchorngtian
    • Tongyong Pinyin: binghuǒ liǎngchóngtian
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /piŋ⁵⁵ xwɔ²¹⁴⁻³⁵ ljɑŋ²¹⁴⁻²¹¹ ʈ͡ʂʰʊŋ³⁵ tʰjɛn⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: bing¹ fo² loeng⁵ cung⁴ tin¹
    • Yale: bīng fó léuhng chùhng tīn
    • Pinyin Kantôney: bing¹ fo² loeng⁵ tsung⁴ tin¹
    • Romanizasiona Guangdong: bing¹ fo² lêng⁵ cung⁴ tin¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /pɪŋ⁵⁵ fɔː³⁵ lœ̽ːŋ¹³ t͡sʰʊŋ²¹ tʰiːn⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 冰火兩重天 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)