取り上げる

Japoney

Matoanteny

取り上げる (trans)

1. hiteraka
2. maka ny fananany
3. mandray
4. mandray lohahevitra, endri-javatra ("'ao amin'ny haino aman-jery'")

Fanononana

IPA(key): [to̞ɾʲia̠ɡe̞ɾɯ̟ᵝ]

• Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "取り上げる"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形) Enti-milaza (連体形)	取り上げる	とりあげる とりあげ​る	[tòríágérú] [tòríágéꜜrù]
Mandidy (命令形)	取り上げろ	とりあげろ とりあげ​ろ	[tòríágéró] [tòríágéꜜrò]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina	取り上げられる	とりあげられる とりあげられ​る	[tòríágérárérú] [tòríágéráréꜜrù]
Mampitranga	取り上げさせる	とりあげさせる とりあげさせ​る	[tòríágésásérú] [tòríágésáséꜜrù]
Mamari-pahafahana	取り上げられる	とりあげられる とりあげられ​る	[tòríágérárérú] [tòríágéráréꜜrù]
Mamari-piniavana	取り上げよう	とりあげよ​ー	[tòríágéyóꜜò]
Mandà	取り上げない	とりあげない とりあげ​ない	[tòríágénáí] [tòríágéꜜnàì]
Efa lasa mandà	取り上げなかった	とりあげな​かった とりあげ​なかった	[tòríágénáꜜkàttà] [tòríágéꜜnàkàttà]
Manaja	取り上げます	とりあげま​す	[tòríágémáꜜsù]
Efa lasa	取り上げた	とりあげた とりあ​げた	[tòríágétá] [tòríáꜜgètà]
Mampitohy	取り上げて	とりあげて とりあ​げて	[tòríágété] [tòríáꜜgètè]
Mamari-pepetra	取り上げれば	とりあげれ​ば とりあげ​れば	[tòríágéréꜜbà] [tòríágéꜜrèbà]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 取り上げる tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)