孝順

Japoney

Mpamaritra

孝順

1. zavatra iray ho an'ny ray aman-dreninao

Fanononana

IPA(key): [ko̞ːʑɨ̃ᵝɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 孝順 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

孝順

1. fiheverana ny maha-zanak'olona; adidy maha-zanak'olona

Fanononana

IPA(key): [ko̞ːʑɨ̃ᵝɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 孝順 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

孝順

1. maneho ny fitiavany ny ray aman-dreniny sy ny havany zokiolona hafa

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xiàoshùn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ

• Kantôney (Jyutping): haau³ seon⁶
• Hakka (Sixian, PFS): hau-sun
• Min Dong (BUC): háu-sông
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hàu-sūn

  (Teochew, Peng'im): hao³ sung⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiàoshùn → xiàoshun (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ → ㄒㄧㄠˋ ˙ㄕㄨㄣ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: shiaw.shuenn
    • Tongyong Pinyin: siàoshůn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂwən⁵¹/ → /ɕjɑʊ̯⁵¹ ʂwən¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: haau³ seon⁶
    • Yale: haau seuhn
    • Pinyin Kantôney: haau³ soen⁶
    • Romanizasiona Guangdong: hao³ sên⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /häːu̯³³ sɵn²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hau-sun
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: hau sun
    • Pinyim Hagfa: hau⁴ sun⁴
    • AAI Sinolojika: /hau̯⁵⁵ sun⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: háu-sông
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hau²¹³⁻⁵³ ^(s-)louŋ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hàu-sūn
    • Tâi-lô: hàu-sūn
    • Phofsit Daibuun: haosun
    • IPA (Xiamen): /hau²¹⁻⁵³ sun²²/
    • IPA (Quanzhou): /hau⁴¹⁻⁵⁵⁴ sun⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /hau²¹⁻⁵³ sun²²/
    • IPA (Taipei): /hau¹¹⁻⁵³ sun³³/
    • IPA (Kaohsiung): /hau²¹⁻⁴¹ sun³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: hao³ sung⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hàu sŭng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hau²¹³⁻⁵⁵ suŋ³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 孝順 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

孝順

1. fiheverana ny maha-zanak'olona; adidy maha-zanak'olona

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): xiàoshùn

  (Zhuyin): ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ

• Kantôney (Jyutping): haau³ seon⁶
• Hakka (Sixian, PFS): hau-sun
• Min Dong (BUC): háu-sông
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hàu-sūn

  (Teochew, Peng'im): hao³ sung⁶

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: xiàoshùn → xiàoshun (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ → ㄒㄧㄠˋ ˙ㄕㄨㄣ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: shiaw.shuenn
    • Tongyong Pinyin: siàoshůn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ɕjɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ʂwən⁵¹/ → /ɕjɑʊ̯⁵¹ ʂwən¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: haau³ seon⁶
    • Yale: haau seuhn
    • Pinyin Kantôney: haau³ soen⁶
    • Romanizasiona Guangdong: hao³ sên⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /häːu̯³³ sɵn²²/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: hau-sun
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: hau sun
    • Pinyim Hagfa: hau⁴ sun⁴
    • AAI Sinolojika: /hau̯⁵⁵ sun⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: háu-sông
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hau²¹³⁻⁵³ ^(s-)louŋ²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hàu-sūn
    • Tâi-lô: hàu-sūn
    • Phofsit Daibuun: haosun
    • IPA (Xiamen): /hau²¹⁻⁵³ sun²²/
    • IPA (Quanzhou): /hau⁴¹⁻⁵⁵⁴ sun⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /hau²¹⁻⁵³ sun²²/
    • IPA (Taipei): /hau¹¹⁻⁵³ sun³³/
    • IPA (Kaohsiung): /hau²¹⁻⁴¹ sun³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: hao³ sung⁶
    • Pe̍h-ōe-jī-like: hàu sŭng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /hau²¹³⁻⁵⁵ suŋ³⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 孝順 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)