指示

Japoney

Matoanteny

指示

1. afaka manoratra, mandidy

Fanononana

(Tokyo) し​じ [shíꜜjì] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ɕiʑi]

Tsiahy

• 2000, Jonathan Bunt, Gillian Hall, The Oxford Starter Japanese Dictionary, First Edition, New York: Oxford University Press, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 指示 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

指示

1. toromarika, famantarana

Fanononana

(Tokyo) し​じ [shíꜜjì] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ɕiʑi]

Tsiahy

• 2000, Jonathan Bunt, Gillian Hall, The Oxford Starter Japanese Dictionary, First Edition, New York: Oxford University Press, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 指示 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

指示

1. mampianatra, mitarika, mitari-dalana
2. mampiseho mazava tsara

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhǐshì

  (Zhuyin): ㄓˇ ㄕˋ

• Kantôney (Jyutping): zi² si⁶

• Hakka (Sixian, PFS): chṳ́-sṳ
• Min Dong (BUC): cī-sê
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chí-sī

  (Teochew, Peng'im): zi² si⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: zhǐshì
    • Zhuyin: ㄓˇ ㄕˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jyyshyh
    • Tongyong Pinyin: jhǐhshìh
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: zi² si⁶
    • Yale: jí sih
    • Pinyin Kantôney: dzi² si⁶
    • Romanizasiona Guangdong: ji² xi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siː³⁵ siː²²/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chṳ́-sṳ
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zii` sii
    • Pinyim Hagfa: zi³ si⁴
    • AAI Sinolojika: /t͡sɨ³¹ sɨ⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: cī-sê
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡si³³⁻⁵⁵ ^(s-)lɛi²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chí-sī
    • Tâi-lô: tsí-sī
    • Phofsit Daibuun: cysi
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕi⁵³⁻⁴⁴ ɕi²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕi⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕi⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕi⁵³⁻⁴⁴ ɕi²²/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕi⁵³⁻⁴⁴ ɕi³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕi⁴¹⁻⁴⁴ ɕi³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zi² si⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsí sī
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡si⁵²⁻³⁵ si¹¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 指示 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

指示

1. toromarika

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): zhǐshì

  (Zhuyin): ㄓˇ ㄕˋ

• Kantôney (Jyutping): zi² si⁶

• Hakka (Sixian, PFS): chṳ́-sṳ
• Min Dong (BUC): cī-sê
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): chí-sī

  (Teochew, Peng'im): zi² si⁷

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: zhǐshì
    • Zhuyin: ㄓˇ ㄕˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jyyshyh
    • Tongyong Pinyin: jhǐhshìh
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹¹ ʂʐ̩⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: zi² si⁶
    • Yale: jí sih
    • Pinyin Kantôney: dzi² si⁶
    • Romanizasiona Guangdong: ji² xi⁶
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siː³⁵ siː²²/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chṳ́-sṳ
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zii` sii
    • Pinyim Hagfa: zi³ si⁴
    • AAI Sinolojika: /t͡sɨ³¹ sɨ⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: cī-sê
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡si³³⁻⁵⁵ ^(s-)lɛi²⁴²/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chí-sī
    • Tâi-lô: tsí-sī
    • Phofsit Daibuun: cysi
    • IPA (Xiamen): /t͡ɕi⁵³⁻⁴⁴ ɕi²²/
    • IPA (Quanzhou): /t͡ɕi⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕi⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡ɕi⁵³⁻⁴⁴ ɕi²²/
    • IPA (Taipei): /t͡ɕi⁵³⁻⁴⁴ ɕi³³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡ɕi⁴¹⁻⁴⁴ ɕi³³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: zi² si⁷
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsí sī
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡si⁵²⁻³⁵ si¹¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 指示 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)