朝鮮語

Sinoa

Anarana iombonana

朝鮮語

1. fiteny koreana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): cháoxiǎnyǔ, cháoxiānyǔ, zhāoxiānyǔ

  (Zhuyin): ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄩˇ, ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄩˇ, ㄓㄠ ㄒㄧㄢ ㄩˇ

• Kantôney (Jyutping): ciu⁴ sin¹ jyu⁵, ziu¹ sin¹ jyu⁵
• Hakka (Sixian, PFS): Chêu-siên-ngî
• Min Nan (POJ): Tiâu-sián-gír / Tiâu-sián-gú / Tiâu-sián-gí

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Mainland)⁺
    • Pinyin: cháoxiǎnyǔ [Phonetic: cháoxiányǔ]
    • Zhuyin: ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢˇ ㄩˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: chaursheanyeu
    • Tongyong Pinyin: cháosiǎnyǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ɕjɛn²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, standard in Taiwan)⁺
    • Pinyin: cháoxiānyǔ
    • Zhuyin: ㄔㄠˊ ㄒㄧㄢ ㄩˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: chaurshianyeu
    • Tongyong Pinyin: cháosianyǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂʰɑʊ̯³⁵ ɕjɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (Sinoa ara-penitra, etymologically correct variant, obsolete and literary)⁺
    • Pinyin: zhāoxiānyǔ
    • Zhuyin: ㄓㄠ ㄒㄧㄢ ㄩˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: jaushianyeu
    • Tongyong Pinyin: jhaosianyǔ
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʈ͡ʂɑʊ̯⁵⁵ ɕjɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: ciu⁴ sin¹ jyu⁵, ziu¹ sin¹ jyu⁵
    • Yale: chìuh sīn yúh, jīu sīn yúh
    • Pinyin Kantôney: tsiu⁴ sin¹ jy⁵, dziu¹ sin¹ jy⁵
    • Romanizasiona Guangdong: qiu⁴ xin¹ yu⁵, jiu¹ xin¹ yu⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡sʰiːu̯²¹ siːn⁵⁵ jyː¹³/, /t͡siːu̯⁵⁵ siːn⁵⁵ jyː¹³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: Chêu-siên-ngî
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zeu´ xien´ ngi´
    • Pinyim Hagfa: zeu¹ xian¹ ngi¹
    • AAI Sinolojika: /t͡seu̯²⁴⁻¹¹ ɕi̯en²⁴⁻¹¹ ɲi²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiâu-sián-gír
    • Tâi-lô: Tiâu-sián-gír
    • IPA (Quanzhou): /tiau²⁴⁻²² ɕiɛn⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiâu-sián-gú
    • Tâi-lô: Tiâu-sián-gú
    • Phofsit Daibuun: diausiefn'guo
    • IPA (Taipei): /tiau²⁴⁻¹¹ ɕiɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/
    • IPA (Xiamen): /tiau²⁴⁻²² ɕiɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: Tiâu-sián-gí
    • Tâi-lô: Tiâu-sián-gí
    • Phofsit Daibuun: diausiefn'gie
    • IPA (Kaohsiung): /tiau²³⁻³³ ɕiɛn⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /tiau¹³⁻²² ɕiɛn⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/

Famakiana fanampiny

zh-l

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 朝鮮語 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)